Aale#skeriut
04-19-2021, 05:48 PM
- Другой войдет: «Учитель дорогой,
- И, пешие, щитом к щиту сразились.
- Сам себя я счастливым буду звать до скончанья времен.
- Дойдет до распрей — ты не устоишь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Таких сетей, чтоб я не мог распутать…»
- Прочтя молитву, полный свежих сил,
- …С поздним сбродом распиваешь цвета роз вино!
- Огонь ударил в голову Фархада».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В отчаянье к любимому взывала:
- «Честь каждого — зависит от него!»
- Не хочу держать бразды и тобой повелевать,
- Не возмущайся, что газель зовут «семеркою двойной».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ух, как поодиночке проучу,
- Где ни вина, ни женщин, ни гуляк…
- Ключом из воска сей открыть замок?
- Поверь, мой шах, я чист перед тобой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Клубится пылью розовой на солнце…
- Моих скорбей и страданий словами не описать,
- Ты, Саади, на воздержанье вновь притязаешь? Но припомни.
- Ведь, сговорившись за спиной твоей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поверь, счастливую судьбу не завоюешь силой рук!
- И о строптивой все помнить буду, покуда буду владеть я речью.
- В ушах гремело ржание коней.
- Очисти от грабителей пути.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Меня, как воду на луга, к другим бы отвели вы!
- Владыки, что прославили Аджам.
- И нашему учителю вредим.
- Тебе подобные приходят и уходят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Знай: розно ямы роют для людей
- Звезда погасла над моим челом.
- «Салам, учитель! Сохрани вас бог!
- Иди домой, на льва не притязай!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда жена добра, мягкоречива,
- Волною моря пена рождена,
- В этой мельнице жернов износа не знал:
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Эй! Люди! Царь наш умер! Мир остался,
- Есть ли сила, что стан с прямотою «алифа»
- Царь справедливый — пусть не чтит Корана,
- Мудрец, кем был прославлен Рум и Рус,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Однажды ночью Зулейха больная,
- Не без того, кто просит мира сам.
- Ей-богу, людям не приносит мук!
- Закричала: «Мы – море большой глубины!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та девушка вошла в меня из строчки Рудаки:
- Познанья благо в людях неравно,
- Эта наша у каждого в сердце жива!
- Но средний возраст лучше двух иных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не в раскаянье спасение для нас.
- Пожаловались: «Гибнем вовсе мы!
- Если сердце красавица песней зажгла,
- Ты сам ведь бегал целый день за мной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он — исток справедливости и доброты,
- Прекрасней – в душу солнце бросить нам!
- Но вот ее берет – и бьет гончар небесный!
- Он к проповеди длинной приступил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Посланец пал на землю пред владыкой
- Садовник увидал, войдя в свой сад,
- Кольчугу локонов твоих чужие стрелы не пробьют.
- А дрозд: «Ты следовал советам двум,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Во вселенной безбрежно владенье Твое!»
- Я бледен, я дрожу, валюсь без сил.
- А если так, то надо просто жить!
- «Джами подобен сору», — ты сказала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее аркан плода не доставал.
- О рубинах речи нет, нынче с цветом губ твоих
- Не знаешь разве ты, что смута спит,
- Как солнцу — свет, цветам — благоуханье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда его не делишь с той, чье тело как цветок.
- Дай за твоей завесой мне укрыться.
- Рука, что когда-то на персях подруги была.
- Ростки увяли хрупкие, едва увидев май.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От алых губ – тянись к иной любви.
- Стремиться буду к действенному знанью,
- Подкапывался под чужой забор.
- Ты же, Саади, владеешь морем сказочных сокровищ,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Созвал к себе на пир своих друзей.
- «Веешь низко, со мною тебе не сравниться!»
- Давно охочусь за таким добротным,
- Будь камни у тебя, ты все их слало мне бы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В крови и прахе возлежит она.
- Там камень скал от зноя размягчен.
- Твори добро, чтоб после не нуждаться.
- Жемчужины познаний собери,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Перед его делами в изумленье,
- За благо мира правду продающий!
- Но завтра я готов припасть, подобно праху,
- Давно меж мудрецами спор идет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишений горьких груз несут тяжелый
- Завистник, дружбой возмущен такою,
- Ее сжигала тайная гроза,—
- Ни блага от него, ни зла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь сегодня мне тоже не хочется жить…
- У прежней дружбы есть на то права,—
- Но бог взамен верблюда мне послал!»
- Так Зулейха познала участь вдовью,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И на меня, прищурившись слегка,
- Срок близится, венец принять ты должен,
- Воскликнула тогда: «О многословный
- Старик, что до смерти в пути устал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- День удачный, за удачным — день дурной. Мне довольно.
- Путь процарапать сквозь гранит ногтями,
- Ответил шут: «Я на глазах у вас
- Короче: был чертог подобен чуду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О будущем не думай, виночерпий,
- Ты это сердце, как свою сокровищницу, сбереги.
- Я чужд Христу, исламу чужд, не варвар и не иудей.
- Осыпался и кончен красный мак!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Велел врача он грека привести,
- Но скорбь и радость — дней летящих злоба,—
- И снова мир меж вами водворю!
- Так облегчай несчастных пленных бремя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та влага, что небо дает, — мгновенный поток;
- Не забывай, нам жизнь дана на время,
- Но мертвого нет силы воскресить.
- На хлеб я нынче заработать мог,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, пешие, щитом к щиту сразились.
- Сам себя я счастливым буду звать до скончанья времен.
- Дойдет до распрей — ты не устоишь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Таких сетей, чтоб я не мог распутать…»
- Прочтя молитву, полный свежих сил,
- …С поздним сбродом распиваешь цвета роз вино!
- Огонь ударил в голову Фархада».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В отчаянье к любимому взывала:
- «Честь каждого — зависит от него!»
- Не хочу держать бразды и тобой повелевать,
- Не возмущайся, что газель зовут «семеркою двойной».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ух, как поодиночке проучу,
- Где ни вина, ни женщин, ни гуляк…
- Ключом из воска сей открыть замок?
- Поверь, мой шах, я чист перед тобой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Клубится пылью розовой на солнце…
- Моих скорбей и страданий словами не описать,
- Ты, Саади, на воздержанье вновь притязаешь? Но припомни.
- Ведь, сговорившись за спиной твоей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поверь, счастливую судьбу не завоюешь силой рук!
- И о строптивой все помнить буду, покуда буду владеть я речью.
- В ушах гремело ржание коней.
- Очисти от грабителей пути.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Меня, как воду на луга, к другим бы отвели вы!
- Владыки, что прославили Аджам.
- И нашему учителю вредим.
- Тебе подобные приходят и уходят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Знай: розно ямы роют для людей
- Звезда погасла над моим челом.
- «Салам, учитель! Сохрани вас бог!
- Иди домой, на льва не притязай!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда жена добра, мягкоречива,
- Волною моря пена рождена,
- В этой мельнице жернов износа не знал:
- Араб сказал: «Ты — истинный мудрец!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Эй! Люди! Царь наш умер! Мир остался,
- Есть ли сила, что стан с прямотою «алифа»
- Царь справедливый — пусть не чтит Корана,
- Мудрец, кем был прославлен Рум и Рус,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Однажды ночью Зулейха больная,
- Не без того, кто просит мира сам.
- Ей-богу, людям не приносит мук!
- Закричала: «Мы – море большой глубины!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та девушка вошла в меня из строчки Рудаки:
- Познанья благо в людях неравно,
- Эта наша у каждого в сердце жива!
- Но средний возраст лучше двух иных.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не в раскаянье спасение для нас.
- Пожаловались: «Гибнем вовсе мы!
- Если сердце красавица песней зажгла,
- Ты сам ведь бегал целый день за мной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он — исток справедливости и доброты,
- Прекрасней – в душу солнце бросить нам!
- Но вот ее берет – и бьет гончар небесный!
- Он к проповеди длинной приступил.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Посланец пал на землю пред владыкой
- Садовник увидал, войдя в свой сад,
- Кольчугу локонов твоих чужие стрелы не пробьют.
- А дрозд: «Ты следовал советам двум,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Во вселенной безбрежно владенье Твое!»
- Я бледен, я дрожу, валюсь без сил.
- А если так, то надо просто жить!
- «Джами подобен сору», — ты сказала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее аркан плода не доставал.
- О рубинах речи нет, нынче с цветом губ твоих
- Не знаешь разве ты, что смута спит,
- Как солнцу — свет, цветам — благоуханье.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда его не делишь с той, чье тело как цветок.
- Дай за твоей завесой мне укрыться.
- Рука, что когда-то на персях подруги была.
- Ростки увяли хрупкие, едва увидев май.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От алых губ – тянись к иной любви.
- Стремиться буду к действенному знанью,
- Подкапывался под чужой забор.
- Ты же, Саади, владеешь морем сказочных сокровищ,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Созвал к себе на пир своих друзей.
- «Веешь низко, со мною тебе не сравниться!»
- Давно охочусь за таким добротным,
- Будь камни у тебя, ты все их слало мне бы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В крови и прахе возлежит она.
- Там камень скал от зноя размягчен.
- Твори добро, чтоб после не нуждаться.
- Жемчужины познаний собери,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Перед его делами в изумленье,
- За благо мира правду продающий!
- Но завтра я готов припасть, подобно праху,
- Давно меж мудрецами спор идет —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишений горьких груз несут тяжелый
- Завистник, дружбой возмущен такою,
- Ее сжигала тайная гроза,—
- Ни блага от него, ни зла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь сегодня мне тоже не хочется жить…
- У прежней дружбы есть на то права,—
- Но бог взамен верблюда мне послал!»
- Так Зулейха познала участь вдовью,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И на меня, прищурившись слегка,
- Срок близится, венец принять ты должен,
- Воскликнула тогда: «О многословный
- Старик, что до смерти в пути устал,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- День удачный, за удачным — день дурной. Мне довольно.
- Путь процарапать сквозь гранит ногтями,
- Ответил шут: «Я на глазах у вас
- Короче: был чертог подобен чуду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О будущем не думай, виночерпий,
- Ты это сердце, как свою сокровищницу, сбереги.
- Я чужд Христу, исламу чужд, не варвар и не иудей.
- Осыпался и кончен красный мак!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Велел врача он грека привести,
- Но скорбь и радость — дней летящих злоба,—
- И снова мир меж вами водворю!
- Так облегчай несчастных пленных бремя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Та влага, что небо дает, — мгновенный поток;
- Не забывай, нам жизнь дана на время,
- Но мертвого нет силы воскресить.
- На хлеб я нынче заработать мог,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***