Для чанга человеческой любви!

[gtlthscmaaee]

- Друг! Надо снова каждый год жениться,—
- Ниц падаю в миг приближенья ее.
- Он жилы сердца резал и кроил,
- Так истина, как моря глубина,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб истину открыто возглашать?
- Скорей вина! Певучих звуков флейты,
- Гостей, купцов, дервишей бедных чти,
- Мы все — твои друзья, свидетель — бог,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Скажи: любовь младенца кровожадна.
- «Пощади! Тебе подобной я была вчера!»
- Нет нигде – где Тебя в бесконечности нет?
- Над блеском плеч серебряная шея,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказавший грех великий совершает.
- Ведь кыбла там, на юге, где Хиджаз,
- Такой ответ вельможа юнолицый
- И вольно к небу голову подъял он.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как много алых губ и локонов душистых
- Забыл врача, что спас его от горя.
- На сумрачных горах разбил шатер.
- Нам не купить Юсуфа: мы бедны».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разрушился дворец, исчез во мгле,—
- Только разум все лучшие блага души
- На бедных дождь дирхемов изливал он.
- И красотой и славой заблистала.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сам в руки разнотолков попадешь.
- Как лиса попадается в когти орла.
- По, увы, я не один! Сто соперников грозят:
- Зачем же брата смерти жаждешь ты?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Взлетай на небо, упадай на землю, —
- Садовник, живо кликнув батраков,
- Частицу жизни искры обретут,
- Чашу полную, о кравчий, ты вручи мне, как бывало.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Египта блеск умножил во сто раз!
- Узнать ее страдания причину.
- С улыбкой он на тело мудреца
- Трет старуха, трет притираньями.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всю жизнь свою в трудах ты провела,
- Вот пришел с покаяньем… и вновь нагрешил!
- Вижу я: Ты – прозренье для глаз полузрячих
- «Души отдайте!» — страстным другого нет назначенья, нет!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рыбак сказал: «О шах, мы дорожим
- Развалины жизни кипящий разлив окружил,
- Мы чашу жизни жадно пьем лишь в чаянии счастья,
- Он разум мой и сердце воспитал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть каждый думает, как бог ему подскажет,
- Саади, лишь сегодня ты и волен в себе, и силен!
- Но как-то ночью, услыхав сквозь сон,
- Из клетки выпорхнув, в цветник попала птица.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жену-гуляку ты побей хотя бы,
- Надеюсь, ты ей нежно скажешь, что я всегда служить ей рад
- Довольный лишь колючкою одной,
- Он не злобно, а ласково, нежно подаст.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И речью, как оружьем, поразил их.
- «Мне нужен мед!» — не говори упрямо.
- Во сне увидел я, что ты ушел и мой покой унес.
- Пред наступлением смертного конца.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Жену мою зарежет и детей!
- Взвалил вину за зло, что сам творит на свете.
- Днем — ожиданье в сердце моем горит.
- Как на шелках рисует их Китай.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она — Хатему кажется отравой.
- С сердечной болью вдруг мудрец сказал:
- В моей беде — вина Первопричины.
- Как нет ни богачей, ни бедняков,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Учась у древних, к правде устремлен,
- Охоту на охотника ведущим.
- Хоть лежу я на беличьих шкурах, в шелка облачен.
- Ты повергла меня в эту ямочку на подбородке,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И так они в решении сошлись,
- Но боль ему приходится терпеть,
- И мужеложец более достоин
- Не то от страсти разорвется грудь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не видишь в слепоте духовных глаз.
- И золотую колыбель царя
- И мощь чудесных чар своих явил.
- Ты четки отнеси в заклад — и заживи, как винопийца!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Заботься не о том, чем не владеешь,
- По тысяче рабынь и стройных слуг,—
- Ни разу повода дурным словам
- Глубокой любознательности пыл

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль раб зазнался, возгордится он,
- Обманщик проницательных людей.
- Я целый день могу кричать для вас».
- Я притчи этой странной не пойму.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мы заперлись, от мира вдалеке,
- В униженья повергнуты, в горе тобой.
- Поднялся кипариса вольный ствол,—
- Он обольщен был образом прекрасным —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Не каждому султану такая жизнь дана.
- Лохмотьями набил свою чалму,
- Он дочь свою к тебе отправит в дом,—
- Когда подруго поутру нальешь вино, скажи ей, кравчий:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Переливались розы на стене,
- Ему ответил продавец речистый:
- Влезать без позволенья в сад чужой?
- Разоблачай бесстрашно злость и ложь,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Когда в мечети вижу я твоих бровей тугую нить,
- Перед мудростью склоняться почитай себе за честь,
- Наконечник той стрелы, что мне в сердце вонзена.
- Ведь финик от колючки не родится,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- То чувств не сдержать, то живу, безучастность храня
- Чтоб было им не встать до Страшного суда?
- К азизу пусть придет, как к жениху,—
- «О царь, предвечным взысканный премного,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Будь милостив ко мне, Источник сил,
- Но много былей из времен далеких
- Его на водопой увел слуга».
- Покуда кровь твою не пролил злобный рок,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А ты известен в мире как урод.
- Когда выйдешь из них, не изменится свет!
- Слезами по тебе он смоет навсегда.
- А то расчет на будущее плох!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Любимая не спит, а ты, влюбленный,
- С жгутом травинок к птице подползла
- Не ищет цветник взаймы красоты, живет в нем самом красота,
- Нет! Горечь — свойство чистого бальзама!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***