04-20-2021, 02:39 AM
- Мил мне светлый весенний пушок этих юных ланит,
- Он смертного нз глины сотворил
- Меж людей будь разумен, и добр, и терпим.
- Коль грянет божий гнев на край иной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чем на сладкоречивого поднять!»
- Воск тает мой, уходит, как поток.
- Чтоб, вращаясь, солнца достичь, постучаться в дом огневой!»
- Коль подвигом снискал ты славы плод,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Видишь сахарный тростник? Сладок, тонок он и строен,
- Лишенная сердца толпа, я зпаю, дивится тому,
- Мою тоску и скорбь развей беседой,
- Об узнике несчастном вспомнил вдруг:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осел ослом останется вовеки.
- И дорогу ко храму его потерял!
- Опьяненный чашей винной отрезвится поутру.
- С душой своей разъединю я тело,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где царствует владыка справедливый.
- Стыдно годы прожить и лица твоего не видать.
- Мы покорили царства всей земли,
- Учитель — россыпи алмазных слов.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Читал он долго, — и определил
- И я один с их странною толпой.
- Любовь цветет красотой, что небо вверило ей.
- Могучих войск и рук твоих сильней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его любовь страшила роковая.
- Развязан меланхолик был тотчас,
- Коль тяжела, в реке оставь ты шкуру,
- У родника на камне начертал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он равных в щедрости себе не знал.
- Воспеты поэтами родинки на подбородке,
- Он земли нанизал, как жемчуга,
- Из чаши сна вкусили хмель глаза,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шаловливая пери, тюрчанка в атласной каба,
- Ты их правды сыновьями вспоминай!
- Мы моим очам обнова — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- Вернулось время любви, — вздохнуло сердце нежней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Полжизни жил ты зря!» — ученый муж сказал.
- Изъяна отыскать хотел печать.
- Назавтра все, смотри, не потеряй!..
- Дыханьем цветов опьяненный, забылся — дремотой долимый.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не этот мне явился в сновиденье,—
- Еще ни одного плода ты с ветки жизни не сорвал,
- Нет хором для души, кроме этих кудрей,
- И на слово не верь клеветникам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так высоко взойти ему помог,
- Шах устремлял свой взгляд в степную даль,
- Где ж на говор злоречивый ниспадают покрывала?
- Возьмут и сбросят в прах тебя они.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В войне урон великий в наши дни.
- В саду, где пьют вино во здравье живительных, желанных уст,
- Сердца приют — лишь в мире один — единения град.
- Уж если вздумал пить, то выпей с мудрецом
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь это — попрошайка и хитрец.
- Прибежище, томимые постом,
- Над губами любимой Ты бросил пушок —
- Когда в жене ни разуменья нет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что спит пастух, а волки в стаде рыщут.
- Пей вино из кубка страсти к похищающей сердца,
- Мгновенно в реку бросился другой.
- Что ж он душой моей не завладел?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тоскую по тебе, меня убьет тоска.
- Чуть согреет вино наши нервы и жилы,
- Пронизана, растворена и стала как двойник.
- «Полжизни жил ты зря!» — ученый муж сказал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда заклятия и колдовства
- Ведь ты убьешь невинного, подлец!»
- С другого места рисовать начни!»
- Как тело без души, остался он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Станешь морем бескрайним, коль будешь молчать!
- А он прикидывается глухим.
- Сказала: «Стрелы превращаю в лекарство самовластно».
- Заботою сердца их сокрушил он,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не удивился вовсе б я, ведь я без иротрезвленья пью.
- Вселенную всю облетела душа и примчалась обратно.
- Кроме думы о тебе, не вкушает сердце пищи.
- Наш бренный мир развалинам подобен —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасные, как Мерв и как Герат,
- Ты хочешь укрепить основы бытия
- Погасло вдруг под чьими-то перстами.
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПЕРВОЙ ТЕТРАДИ «ЗОЛОТОЙ ЦЕПИ»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Дубинкой божьей божьего раба
- Ширазцам, — благородных и беззлобных.
- О смерти помни, мощь и славу множа.
- Уйди, аскет! Не обольщай меня, аскет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Меня, как воду на луга, к другим бы отвели вы!
- А если будешь поступать иначе,
- Тоскую по тебе, меня убьет тоска.
- Ты доблестен, и тверд, и духом светел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В объятиях отца, на лоне мира.
- Да, Джами пусть будет псом, но не у любых дверей,
- Однако некий подлый похититель
- Единством дух и тело надели!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет со мною друзей, перед кем я открою тайну свою!
- Но она в нашем доме – уверился я.
- Когда идет из печи дым летучий,
- Алванда выше гребень стен вставал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сияла дочь в чертогах у царя,
- От запаха вина я оживу, поверьте!
- Ты, как змея, шипишь и угрожаешь,
- А тот в ответ, как туча, грохотал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- За корку хлеба, как за благодать,
- И жизнь питает к смерти отвращенье.
- Муж благородный в бедности скончался,
- Ему ответил спутник: «О глупец,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда взялась кормилица за труд,
- Вздох испустил он, больше ничего,
- Прекрасные, как Мерв и как Герат,
- Лишь в руки брал резец художник гордый
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда и люд простой спокойно спит.
- Волоском был того, кто судьбою так рано убит.
- Остерегайтесь дело с ним водить!
- Неужто царь, прославленный умом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь если злобный див с цепей сорвется,
- Муж некий жаловался старику:
- Заботятся люди на свете о здравии, о многолетье.
- Чтоб государство возвеличил он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он смертного нз глины сотворил
- Меж людей будь разумен, и добр, и терпим.
- Коль грянет божий гнев на край иной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чем на сладкоречивого поднять!»
- Воск тает мой, уходит, как поток.
- Чтоб, вращаясь, солнца достичь, постучаться в дом огневой!»
- Коль подвигом снискал ты славы плод,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Видишь сахарный тростник? Сладок, тонок он и строен,
- Лишенная сердца толпа, я зпаю, дивится тому,
- Мою тоску и скорбь развей беседой,
- Об узнике несчастном вспомнил вдруг:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Осел ослом останется вовеки.
- И дорогу ко храму его потерял!
- Опьяненный чашей винной отрезвится поутру.
- С душой своей разъединю я тело,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где царствует владыка справедливый.
- Стыдно годы прожить и лица твоего не видать.
- Мы покорили царства всей земли,
- Учитель — россыпи алмазных слов.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Читал он долго, — и определил
- И я один с их странною толпой.
- Любовь цветет красотой, что небо вверило ей.
- Могучих войск и рук твоих сильней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его любовь страшила роковая.
- Развязан меланхолик был тотчас,
- Коль тяжела, в реке оставь ты шкуру,
- У родника на камне начертал:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он равных в щедрости себе не знал.
- Воспеты поэтами родинки на подбородке,
- Он земли нанизал, как жемчуга,
- Из чаши сна вкусили хмель глаза,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Шаловливая пери, тюрчанка в атласной каба,
- Ты их правды сыновьями вспоминай!
- Мы моим очам обнова — вновь, и вновь, и вновь, и снова!
- Вернулось время любви, — вздохнуло сердце нежней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Полжизни жил ты зря!» — ученый муж сказал.
- Изъяна отыскать хотел печать.
- Назавтра все, смотри, не потеряй!..
- Дыханьем цветов опьяненный, забылся — дремотой долимый.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не этот мне явился в сновиденье,—
- Еще ни одного плода ты с ветки жизни не сорвал,
- Нет хором для души, кроме этих кудрей,
- И на слово не верь клеветникам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Так высоко взойти ему помог,
- Шах устремлял свой взгляд в степную даль,
- Где ж на говор злоречивый ниспадают покрывала?
- Возьмут и сбросят в прах тебя они.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В войне урон великий в наши дни.
- В саду, где пьют вино во здравье живительных, желанных уст,
- Сердца приют — лишь в мире один — единения град.
- Уж если вздумал пить, то выпей с мудрецом
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь это — попрошайка и хитрец.
- Прибежище, томимые постом,
- Над губами любимой Ты бросил пушок —
- Когда в жене ни разуменья нет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что спит пастух, а волки в стаде рыщут.
- Пей вино из кубка страсти к похищающей сердца,
- Мгновенно в реку бросился другой.
- Что ж он душой моей не завладел?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тоскую по тебе, меня убьет тоска.
- Чуть согреет вино наши нервы и жилы,
- Пронизана, растворена и стала как двойник.
- «Полжизни жил ты зря!» — ученый муж сказал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда заклятия и колдовства
- Ведь ты убьешь невинного, подлец!»
- С другого места рисовать начни!»
- Как тело без души, остался он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Станешь морем бескрайним, коль будешь молчать!
- А он прикидывается глухим.
- Сказала: «Стрелы превращаю в лекарство самовластно».
- Заботою сердца их сокрушил он,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не удивился вовсе б я, ведь я без иротрезвленья пью.
- Вселенную всю облетела душа и примчалась обратно.
- Кроме думы о тебе, не вкушает сердце пищи.
- Наш бренный мир развалинам подобен —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прекрасные, как Мерв и как Герат,
- Ты хочешь укрепить основы бытия
- Погасло вдруг под чьими-то перстами.
- ЗАКЛЮЧЕНИЕ ПЕРВОЙ ТЕТРАДИ «ЗОЛОТОЙ ЦЕПИ»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Дубинкой божьей божьего раба
- Ширазцам, — благородных и беззлобных.
- О смерти помни, мощь и славу множа.
- Уйди, аскет! Не обольщай меня, аскет!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Меня, как воду на луга, к другим бы отвели вы!
- А если будешь поступать иначе,
- Тоскую по тебе, меня убьет тоска.
- Ты доблестен, и тверд, и духом светел,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В объятиях отца, на лоне мира.
- Да, Джами пусть будет псом, но не у любых дверей,
- Однако некий подлый похититель
- Единством дух и тело надели!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет со мною друзей, перед кем я открою тайну свою!
- Но она в нашем доме – уверился я.
- Когда идет из печи дым летучий,
- Алванда выше гребень стен вставал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сияла дочь в чертогах у царя,
- От запаха вина я оживу, поверьте!
- Ты, как змея, шипишь и угрожаешь,
- А тот в ответ, как туча, грохотал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- За корку хлеба, как за благодать,
- И жизнь питает к смерти отвращенье.
- Муж благородный в бедности скончался,
- Ему ответил спутник: «О глупец,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда взялась кормилица за труд,
- Вздох испустил он, больше ничего,
- Прекрасные, как Мерв и как Герат,
- Лишь в руки брал резец художник гордый
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда и люд простой спокойно спит.
- Волоском был того, кто судьбою так рано убит.
- Остерегайтесь дело с ним водить!
- Неужто царь, прославленный умом,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь если злобный див с цепей сорвется,
- Муж некий жаловался старику:
- Заботятся люди на свете о здравии, о многолетье.
- Чтоб государство возвеличил он,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***