主题评价:
  • 0 次(票) - 平均星级: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
И это все сказал он мудрецу,
#1
- Я, подданный, царю служить обязан,
- Не смей за мною но пятам ходить.
- И здесь бояться нам врагов не надо,
- Жену мою зарежет и детей!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О правде ли к насильникам взывать,
- Кто без греха в веселье жил, скажи?
- Вы на него не подавайте в суд!
- Что алый мак? Кровь брызнула струей

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Кто я такой, — смиренно произнес,—
- Когда фиалки видит нежный лик,—
- Мой скудный жребий тяжек, подъем дороги крут,
- Встреть хоть тысячу красавиц всех равно дари вниманьем,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не светоч истины ли он? Я уж давно влюблен.
- Пусть я сгорю, не страшен мне конец.
- Шах молвил: «Снова партию начнем».
- В самом Коране — верь моим словам!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, что ни даст, не сгибайся под пошей ее даров!
- Махмуды и Аязы, ушедшие стократ.
- Когда Абсаль бедняге вспоминалась
- Справляться в жизни с трудностью любой.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть истины не знаем, наплевать!
- А Зулейха была в изнеможенье,
- Полей своих крестьяне не пахали.
- Унес тогда и цаплю и белье.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С обидчицей-Судьбой воюй, будь дерзок.
- Но претерпел я от ноги ослиной!..»
- Перебирая цепь ошибок и обид…
- Принеси мне вина фиал, положи фиал на ладонь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пора мне скоро к вечному покою…
- Свои войска: его твердыня пала.
- Поверишь им по простоте душевной
- Да как взялся его дубинкой бить.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любоваться тобою, упиваться, не ведая сна.
- Коль в Тебе я, – сказать ничего не могу я,
- Хоть грабил тот тиран один лишь год,
- В саду, где нет тебя, нет кипариса?!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Царь к матери своей послал гонца
- Приляг на мягком дерне! В могиле суждено
- Во всех главнейших областях земных
- Я говорю ему: «Старик, побойся Бога!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ей ненавистен Рум с его мужами,
- Моля об избавлении, со стоном
- Узнать бы мудрым, как сладко сердцу в оковах кудрей,—
- Слушай, жизнь моя, советы: ведь для юношей счастливых

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как те к Юсуфу — брату своему,
- От этого дрянного негодяя».
- Живым достиг желанных берегов,
- И кормчего спросил сей муж самовлюбленный:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Гоните прочь его — и у меня
- Когда Тукла престол Занги приял,
- Как бы коснулся головой созвездий.
- До времени молчание храни,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- РАССКАЗ О ЮНОШЕ В ПЫШНОМ ХАЛАТЕ
- И, во сне схватив тирана, крепко свяжут по рукам».
- Забыт, кто не оставил ничего,
- Что ж, воин голову свою положит на ладонь?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Который обжигает крылья мне.
- Ты — сахар, влага уст твоих — цветка благоуханный сок.
- Из смерти ближних извлечет урок.
- Коль счастье озарять пас перестанет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не меня он, а себя погубит!»
- Владел он неким зеркалом чудесным,
- В тумане мы рассыпались степном.
- К себе наследника призвал он — сына,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Падают удачно кости, радости сулят другим,
- В сад я в горести вышел, и утру не рад,
- «Твое добро пусть охраняет вор».
- Говорю: «Ты вернее Христа воскрешаешь устами людей».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не годится по узкой арене скакать,
- Пусть от казны паек дадут ему
- Принес Вам озаряющее слово.
- Нарек его египетским азнзом.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не выпустит он даже медяка.
- Ты слаб? От пьянства отрекись! Но если сильный трезв,
- Увы, такой ущерб невосполним!..»
- Ведь ты не грабишь, взяток не берешь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Речь гиацинта нежная тюльпану,
- Золото преданности моей без примеси я храню,
- У прежней дружбы есть на то права,—
- Позор царю, коль он беспечно спит,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но потянуло вдруг меня домой.
- Зато в смятенье кудри вырывала.
- Коль сам ты мук не хочешь ежечасных.
- Не запирай пред странниками двери.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сказал Юсуфу, гневен и суров;
- Шах Искандар подарки получил
- От чела твоего – белых роз аромат,
- Но тот лицом от шаха отвращался.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Да, тюрчанка соблазна полна со свечою в руке,
- Увы — когда кто жертвой тьмы во сие забвенном станет.
- Дней за семь Саламан свою Абсаль
- Встряхни чалму, пустая голова!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Да лучше матерью дракона быть,
- Где найти ему слова — горячей, сильнее, слаще?
- Стонала, словно нищенка, в пыли,
- Она всегда с любимым, он — с любимой

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пока не стал я прахом, я возьму свое
- Где царствует корысть, расправив крылья,
- Ответил он: «Погибель друга ради
- Воздвигнутый руками золотыми,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты жив, и спасся тем один несчастный!»
- Твою постель, подушку, покрывало,
- Когда б я знал, на что способен небосвод, —
- Спросила: «Где Юсуф? Где мой Юсуф?»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Из сердец умчал терпенье — так с добычей мчатся турки —
- «О ты, возжегший звезды над землей,
- Написав на луне эти несколько строк.
- В ушах гремело ржание коней.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Не плакал ли Иосиф, из дома похищаем,
- Царя, что людям зла не причиняет,
- Он перед этой родинкою черной
- Нашли в степи, когда блеснул рассвет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Затем мечей блистающих удар
- Соломы нет, не то что ячменя.
- Доволен я, что жизнь хотя и огорчала,
- Розе пел соловей на таинственный лад:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复


论坛跳转:


正在浏览该主题的用户: 1 个游客