В кошельке золотишком бренчит: «Это — я!»

[Aale#skeriut]

- Высоко поднял связку и сказал:
- Я привлечь к себе хотел бы за човган твоих кудрей.
- Но сбросил на землю его Сократ
- КНИГА МУДРОСТИ СОКPATА

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Язык твой бедность мыслей выдает.
- Но жажду даже Нил не утолит им.
- От той болезни страшно ослабел он,
- В нем образы влюбленных жили всюду.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не гони же, я — у двери; божий рай мне не нужен.
- Пройдохе – радости, а честному – невзгоды…
- Лежит через пески укоров путь туда.
- Твои волосы мускуса запах хранят.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сжалься, пери, надо мною! Ради прихоти твоей
- Прочь ухожу, гонимый, как бедняк!»
- Дары и зубы тигра притупляют.
- Велел отрезать уши у него.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И притекли посланцы, как река,
- То как же счастье мы в любви найдем?
- Совсем отца и мудреца забыл он,
- Жизни смысл — един от века, форм ее вовек не счесть,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как он больным себя вообразит —
- «Мне нужен мед!» — не говори упрямо.
- Ушедшего от тысячи смертей
- Я не шейх, не отпрыск шейха. Всемогущему хвала,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее страданье объяснить пытались.
- Вину, ручью и солнцу улыбнись.
- И сам, увы, дойти не в силах к вам.
- Чтобы затмили где-нибудь твоих очей горячий взгляд.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сосуде — глиняном иль золотом.
- Пусть будет выкупом мой дух за дух и плоть твою, о друг!
- Гляди — в твоих темницах люди стонут!
- Чтоб двигаться свободно, оковы рви скорей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пустым окажется, коль снять покров.
- От мудрой речи шахский гнев остыл,
- Припала окровавленным лицом.
- Железную кольчугу подстелил,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не лучше ли глупцом прикинуться сегодня?
- Но дух воспрянет, пепел отряхнет.
- Про ад и рай что толку толковать?
- Как разведчик — о множестве тайных вещей

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не прибавишь ни слова ты в книге печали моей,
- Что я обиды не нанес ему.
- Коль хлеба нет — вот горшая беда!
- Всей тоскою людской тосковала свирель,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не сдвинут строчки и не смоют слова
- Пред яркой свечой лица твоего луна — мотылек ночной.
- Единения благоуханная.
- То, что скрыто от наших телесных очей,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И злато и каменья раздала я
- Как в мареве счастливого похмелья,
- Когда не хочешь жить со счастьем в ссоре —
- Бежать, привязаться к тоске о любимых устах.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кто ищет счастья ближнему во вред».
- Вознес молитву, бога поминая.
- Он чувствовал: сломил терпенье в нем
- Он родину не озарит венцом.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но в мире скорби должен был брести.
- Я неимущим не дал серебра…
- Безумным бредням, болтовне ты предпочти напевы чанга,
- Когда в Низамийе я поселился,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Нас отпустил домой учитель сам.
- Пусть шах на поле шахматном силен,
- От качки угасал их цвет и блеск.
- И некто ликовал средь искр и дыма,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Немало жадных умерло в пути:
- «Его я добрым словом поддержал.
- Что не радуешь плоть ты вакуфа куском.
- Взгляни, как изменился я с лица —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Беды такой не ждал я на веку.
- «Вот видишь, друг, и смерть пришла моя!»
- Не знал, что станет он моим врагом?
- Он гостя посадил с собою рядом

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О роза, почему же ты завяла?
- Ты не отводишь глаз от этих двух».
- Ум темный светом ясным озари,
- Искусной кистью я, при первом зове,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Да ты вполне здоров, — жена ему,—
- Но близко подходить ко мне не смей!»
- Сказал Юсуф: «С грехом не надо знаться.
- И стал из-за любви к тебе я жертвой бед,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Под шесть тяжелых, толстых одеял
- Видать, Суруш судьбу твою хранил,
- Страж бескрылого, темного тела — душа:
- Один кусок – певучей лютней сделай,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Она спросонья: «Смутой называешь
- У повара алмазов будет груда,
- Дабы в большой чалме, во всей красе,
- «Ну зачем ты всегда так ломаешь слова?»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Когда ты явилась в блеске живом тонкой твоей красоты,
- Да лучше в яме у судьи сидеть,
- Не изведав несчастий, не достигнешь заветного счастья,
- Все это для Джами гораздо легче,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Подземный склеп для родственных могил.
- Поводырь мой, я — слепец, без любви мне жизнь темна.
- Говорит: «Ты стенаешь иль нет, не доходит твой стон до ушей».
- И пристыжен твоим благоволеньем.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Влек и меня ученых ореол,
- И сладкозвучной речи попугая.
- Пусть каждое заговорит растенье,—
- Спутником рыб по волнам несся я ветра быстрей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ведь сын, ребенок, — ответвленье жизни
- Лисицу ненавистную кляня:
- И образ твой живой — в моих глазах!
- Мысль человека — о духовном даре.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И тихо на ухо ему шепнул:
- Посвяти правде годы, пока ты в пути.
- Ведь горе тысячам его молящих дал.
- «О милая! — сказал старик отец.—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- О царстве знать не хочет ничего.
- Тебе в наследство гнусный твой порок?
- И бросила их наземь, закричав:
- Да будет в ней сполна веселья и вина!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Хоть очень длинен лилии язык.
- Возвыситься ж — ума недостает.
- Хорошо одна старушка сыну молвила, когда
- Зa теми цепями в погоне безумцы сбились бы с ног.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***