主题评价:
  • 0 次(票) - 平均星级: 0
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
И теперь пред приказом Твоим я в сомненье,
#1
- А как же мы и наша суть? Едва лишь в мир придем,
- С презреньем, с беспредельным отвращеньем
- Еще бритьем бород не удрученных,
- В таких речах нужды и смысла нет.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тебя от нищего не отличат.
- Не киноварью — подписал его.
- Казалось, красоту, какую мог,
- Как сам себя язвящий скорпион.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Беда нам от этих бесхвостых и короткоухих ослов,—
- Цель и венец Его творенья – мы,
- Ведь дома враг силен и с горстью малой,
- Приди, певец! Под рокот струнных струй

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На нем одежды жизни разорвал,
- Что за серны, если ими даже львы побеждены?
- Тогда я сильно дергаю рукой
- Хоть в двери изгонялся он, как муха,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Изъяна отыскать хотел печать.
- Ты сам ведь испытал весь этот гнет.
- Дам тюрчанке из Шираза Самарканд, а если надо — Бухару!
- Я жемчужину эту легко не отдам,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он гостя посадил с собою рядом
- Таинственный послышался ей голос.
- Из нашей жизни, друг, навеки выпал он.
- В слезах к его носилкам припадая.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бык промычал: «Ну что ж, друзья, ну что ж…
- Он тень своей руки схватить стремится.
- Глашатаи с трещотками в руках
- Бедняк, богач — со всеми ты знаком

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Другой — навек проклятьем заклеймен.
- Шах Искандар в деяниях раскрыл.
- И разумом и сердцем одарил,
- «Небес бы я не сотворил, когда б не ты, душа!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как будто кровью сердца истекал,
- Мусаллы садов роскошных и потоков Рокпабада.
- Я в кольцах кос твоих блестящих запутался стопами сердца,
- Ведь сын, ребенок, — ответвленье жизни

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Терпения не требуй от меня:
- Который щедро озарял сердца!
- Мои заслуги точно, все до одной сочти:
- Простить меня, покорного, – не диво,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты много злобных слов о них нашел,
- Ты наставленье дай ему: «Будь, милый, осторожен,
- И значит, без вина и милой жить грешно.
- Он растолкует сон необычайный».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Восходят на небо звезды, чтоб нас озирать;
- Даже в помыслах тайных к тебе обращать свое слово!
- Хозяин же такую речь завел:
- Как женщина в мучениях родов,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Почему над ручьем не шумишь ты густым кипарисом?
- Я прежде думал: ты мне добрый друг.
- Дабы всегда готово было в бой.
- Два равных, будто в них одна душа,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб ты не горевала, не скорбела.
- Недвижная земля придет в движенье,
- Вынь вату из ушей, дабы внимать
- Но всюду, всюду взор его невинный

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И от покоя отрешился я!
- Пусть, как служанка, дом твой подметет!»
- Муравья лучше гостем принять в своем доме,
- Излишняя жестокость сеет страх.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты свой образ в душе у меня изваяла
- Но так как ты пути закрыла для надежды
- Подумай, как нужна пора ночная.
- Прекрасны дни влюбленных, их стремленья

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда б над нею феникс пролетел,
- Мне говорят, мол, нынче прославиться – позор.
- Историк мудрый, вечный правды друг,
- Стремленьям нет преград, они лишь небылица, верь.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А этот, пьян, свалился в погребке.
- Такого, чтобы слушался меня!»
- Отказался от богатства, стать рабом смиренным смог.
- О, сколько душ плененных за собой

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что обозначена она тобой,
- Не доверяйся алчности своей,
- Вселенной Перворазум дал, как свет.
- Роза — тень любимых щек, как тебе известно…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Узором в сердце высекла на камне.
- И превратила в раковину тело,
- Орава тех голодных в хлев пошла,
- Сквозь сито притчей процедил я их

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Остался, не длиннее, чем в аршин.
- А то расчет на будущее плох!
- Последний крик: «Темно, и ни тропы!»
- Чтоб сохранить свой щедрый урожай,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Шах! Все, что истиной озарено,
- Когда не хочешь жить со счастьем в ссоре —
- Но губы старика не улыбались.
- Переулка, где живешь ты под луной, — мне довольно.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- в целом мире ничего нет опьянения нужней.
- Иль зачеркнуть угрозу вещих строк!
- Не оживить слезами убитых стужей ростков.
- А любишь – боль! И с жадностью друг друга

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Ты, низкий, не суди его за это,
- О надеждах молчи до конца – их скрывай!
- ПИСЬМО ИСКАНДАРА АРАСТУ
- Был как осел, увязнувший в грязи.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Запутаться ты можешь в тех узлах.
- Гонимый вдаль обидою своей.
- «Кто нарушил покров моей прелести юной?»
- Бесценный жемчуг свой за них отдав неведомо кому.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- От стража злобного уйди, приди!
- Нескладного щербатого горшка:
- Не кляните того, кто измучен любовью —
- Нас двух — уже нет, в восторге в тот миг мы слились,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Я овладел короною царя.
- Покамест Тигр могучий мелководен.
- Друг виночерпий, напои тюрчанку эту допьяна,
- Похитила ты яркость роз, жасминов белых диво,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Моя одежда не загрязнена.
- Неся смятенье миру и покою.
- Когда султан словам дервиша внял,
- А зависть для ума — что боль для глаз.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Пусть я коснулся дерзкой рукой родинки черной твоей.
- В день царственный, в счастливый этот год
- Печатка перстня свойством обладает
- Чтоб нам оттуда весть принес гонец.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
回复


论坛跳转:


正在浏览该主题的用户: 1 个游客