04-20-2021, 08:17 AM
- Не суди, о чем не знаешь, — правило простое:
- Его в темницу даже не возьмут!
- Тот мудрости и знания лишен.
- Там будут гурии, вино и мед…»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что сплетают презренная зависть и месть, дела нет мне.
- Так лучше пей вино. А сказочкам – привет!
- Мол, сердце в ней найдешь по множеству примет.
- Душа моя, мечта моя — ты красоты полна!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иди, спасай людей из бездны горя.
- То в исступленье рубище сжигают.
- И череп Афрасьяба размозжить.
- Гореть в геенне вечной злых осудят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь счастлив, смертный! С братом по крови
- Увял и пожелтел гранат моих ланит,
- В достатке было от плодов земных.
- Виночерпий и друг, и вино – это Он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь потому, что скорбь ее безмерна…»
- Ущерб в зубах заметить ты успел,
- Как в мареве счастливого похмелья,
- Что б ни ответил он, скажи одно:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И с просьбой царь пред Арасту предстал,
- Но слух и зренье будут пусть на страже,
- Найдя прибежище у трона прекрасной гурии своей!
- Через неделю он увидел море.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нам для жизни Господь подарил этот рай!
- В моем позоре кто со мной сравнится?
- Сердце жаждало прохлады этой розовой щеки,
- Запретной не клади черты пороку,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мол, это — всех недугов исцеленье.
- Ну что ж, хоть сахару я не имею,
- Насилье совершила над собой.
- Один из них на берег сел крутой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И золотой навес над головой».
- Камням эта песнь слышна! — приди!
- Который в процветании народном
- ПОЯВЛЕНИЕ ПРЕДВЕСТНИКОВ СМЕРТИ ИСКАНДАРА И ЕГО ПИСЬМО МАТЕРИ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь, сговорившись за спиной твоей,
- А Саламан лицо себе царапал,
- Долго ль пиршества нам править в коловратности годин?
- Будь неприступной, будь всегда как крепость в высоте,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ставь на плечо, — казвинец отвечал,—
- Не лучите ль сотни вылазок ночных.
- Бальзам для тех, кто от любви неразделенной изнемог.
- Для разумных – невежества крайний предел!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не смогу я свой мир и душевный покой отстоять.
- А косы, извиваясь завитками,
- Но тут на родинку мне брови указали,—
- И утешенье сердцу принесло.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И от жары и жажды высыхал он.
- Вином и розами на берегу ручья
- И зорко за воротами следи.
- А нос с алифом мы сравнить могли бы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Человеку простому совсем не под стать.
- И когда был Адам лишь водою и глиной,
- Для сына книгу мудрости живой
- Доказательства сделай кольчугой своей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушел, забыл меня с моею страстью».
- Тебе меня! Увертки позабудь.
- Как весть о Балкис, аромата тех слов я жажду.
- Бранишь, оскорбляешь меня? Напрасно! Не стоит труда!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владыка, умирая, все теряет,
- Светильника, что мраком был объят.
- Орда врагов, бежит перед вином!
- Ты сам-семьсот получишь урожай,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ты спишь, о мой возлюбленный? Взгляни-ка: я пьяна!»
- Здесь бы он лишь руками всплескивал.
- Где магов тайный храм? Где мне к вину прильнуть?
- Все люди мне сочувствуют, одна
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всей овладел поверхностью земной.
- Чтоб слаще плавал в роскоши волос!
- В Ирак ушел я, переехал в Шам,
- Досель светила мудрость мне твоя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пренебрежет собой познавший много.
- Над лугом туча плачет – так слезы льют из глаз.
- И дом высокий из камней на ней сооружен.
- Душа моя, верная клятве, как в бурю скала, устояла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На девушках женился девять раз —
- Хоть тратил деньги, войско пополнял,
- В дороге ничего не оставляйте —
- О камни биться, вырвать волоса.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не снимешь сладких гроздей с тамариска
- Пусть в глазах христиан, мусульман, иудеев
- Безумная, откинув покрывало,
- Авось осла с израненной спиной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На тебя чья-то грузная ноша легла.
- От муки разрывалась грудь его.
- Пришла весна, и поднялись цветы и травы из земли,—
- Суть человека постигает тот,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь в науках другие народы сильны,
- Как здравье ваше? Вид ваш очень плох».
- Всем сердцем я жажду услышать оттуда, где льется вино,
- Так успокойся и ступай себе».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надежду нам подаст в тяжелый час,
- Словам, что могут мертвые сказать.
- По тысяче динаров получал.
- Ужели посмеешь топтать? Нет, жалости ты не чужда!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глубокой раны не заметит он,—
- И срок спустя, ее я повстречал:
- Когда Абсаль, велением султана,
- Певец! На эти слова газель прекрасную спой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты красотою восхищаться не устанешь, о, Хайям,
- Нет, никто и ничто Саади не властно убить,
- Что я иду в блаженную обитель,
- Образ твой не воссоздаст: образ твой живее, слаще!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Я — солнце истины миров! Я вся — сама любовь!
- И выбивал ее смычок из лютни перезвон,
- В итоге жизни что мы вспомнить можем? Одно мгновенье!
- Не находка она: скудна, не приманчива.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уж если ты не кипарис, друзьям скажу: насильно
- И все взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.
- Был у красавицы ларец старинный.
- Могучих войск и рук твоих сильней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увы! Раздавлен миром, я ушел!
- Вниманием его очаровал он.
- Что ж: каждому свое предначертанье.
- Столь яростному льву зачем живот?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Его в темницу даже не возьмут!
- Тот мудрости и знания лишен.
- Там будут гурии, вино и мед…»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что сплетают презренная зависть и месть, дела нет мне.
- Так лучше пей вино. А сказочкам – привет!
- Мол, сердце в ней найдешь по множеству примет.
- Душа моя, мечта моя — ты красоты полна!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Иди, спасай людей из бездны горя.
- То в исступленье рубище сжигают.
- И череп Афрасьяба размозжить.
- Гореть в геенне вечной злых осудят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь счастлив, смертный! С братом по крови
- Увял и пожелтел гранат моих ланит,
- В достатке было от плодов земных.
- Виночерпий и друг, и вино – это Он.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь потому, что скорбь ее безмерна…»
- Ущерб в зубах заметить ты успел,
- Как в мареве счастливого похмелья,
- Что б ни ответил он, скажи одно:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И с просьбой царь пред Арасту предстал,
- Но слух и зренье будут пусть на страже,
- Найдя прибежище у трона прекрасной гурии своей!
- Через неделю он увидел море.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нам для жизни Господь подарил этот рай!
- В моем позоре кто со мной сравнится?
- Сердце жаждало прохлады этой розовой щеки,
- Запретной не клади черты пороку,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мол, это — всех недугов исцеленье.
- Ну что ж, хоть сахару я не имею,
- Насилье совершила над собой.
- Один из них на берег сел крутой,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И золотой навес над головой».
- Камням эта песнь слышна! — приди!
- Который в процветании народном
- ПОЯВЛЕНИЕ ПРЕДВЕСТНИКОВ СМЕРТИ ИСКАНДАРА И ЕГО ПИСЬМО МАТЕРИ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь, сговорившись за спиной твоей,
- А Саламан лицо себе царапал,
- Долго ль пиршества нам править в коловратности годин?
- Будь неприступной, будь всегда как крепость в высоте,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ставь на плечо, — казвинец отвечал,—
- Не лучите ль сотни вылазок ночных.
- Бальзам для тех, кто от любви неразделенной изнемог.
- Для разумных – невежества крайний предел!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не смогу я свой мир и душевный покой отстоять.
- А косы, извиваясь завитками,
- Но тут на родинку мне брови указали,—
- И утешенье сердцу принесло.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И от жары и жажды высыхал он.
- Вином и розами на берегу ручья
- И зорко за воротами следи.
- А нос с алифом мы сравнить могли бы.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Человеку простому совсем не под стать.
- И когда был Адам лишь водою и глиной,
- Для сына книгу мудрости живой
- Доказательства сделай кольчугой своей,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушел, забыл меня с моею страстью».
- Тебе меня! Увертки позабудь.
- Как весть о Балкис, аромата тех слов я жажду.
- Бранишь, оскорбляешь меня? Напрасно! Не стоит труда!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Владыка, умирая, все теряет,
- Светильника, что мраком был объят.
- Орда врагов, бежит перед вином!
- Ты сам-семьсот получишь урожай,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ты спишь, о мой возлюбленный? Взгляни-ка: я пьяна!»
- Здесь бы он лишь руками всплескивал.
- Где магов тайный храм? Где мне к вину прильнуть?
- Все люди мне сочувствуют, одна
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всей овладел поверхностью земной.
- Чтоб слаще плавал в роскоши волос!
- В Ирак ушел я, переехал в Шам,
- Досель светила мудрость мне твоя,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пренебрежет собой познавший много.
- Над лугом туча плачет – так слезы льют из глаз.
- И дом высокий из камней на ней сооружен.
- Душа моя, верная клятве, как в бурю скала, устояла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На девушках женился девять раз —
- Хоть тратил деньги, войско пополнял,
- В дороге ничего не оставляйте —
- О камни биться, вырвать волоса.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не снимешь сладких гроздей с тамариска
- Пусть в глазах христиан, мусульман, иудеев
- Безумная, откинув покрывало,
- Авось осла с израненной спиной
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- На тебя чья-то грузная ноша легла.
- От муки разрывалась грудь его.
- Пришла весна, и поднялись цветы и травы из земли,—
- Суть человека постигает тот,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь в науках другие народы сильны,
- Как здравье ваше? Вид ваш очень плох».
- Всем сердцем я жажду услышать оттуда, где льется вино,
- Так успокойся и ступай себе».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Надежду нам подаст в тяжелый час,
- Словам, что могут мертвые сказать.
- По тысяче динаров получал.
- Ужели посмеешь топтать? Нет, жалости ты не чужда!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глубокой раны не заметит он,—
- И срок спустя, ее я повстречал:
- Когда Абсаль, велением султана,
- Певец! На эти слова газель прекрасную спой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты красотою восхищаться не устанешь, о, Хайям,
- Нет, никто и ничто Саади не властно убить,
- Что я иду в блаженную обитель,
- Образ твой не воссоздаст: образ твой живее, слаще!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Я — солнце истины миров! Я вся — сама любовь!
- И выбивал ее смычок из лютни перезвон,
- В итоге жизни что мы вспомнить можем? Одно мгновенье!
- Не находка она: скудна, не приманчива.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Уж если ты не кипарис, друзьям скажу: насильно
- И все взяла: ферзя, ладьи, слонов, коней.
- Был у красавицы ларец старинный.
- Могучих войск и рук твоих сильней.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Увы! Раздавлен миром, я ушел!
- Вниманием его очаровал он.
- Что ж: каждому свое предначертанье.
- Столь яростному льву зачем живот?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)