04-20-2021, 02:46 AM
- Коль просит мира враг — не уклоняйся,
- От бурь меня кувшин спасает мой;
- И запылает славная столица.
- И кудри друга у меня в руке.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Частицу света ей луна дает,
- Чтобы повод был всегда близ дверей твоих пройти.
- И сорок дней у винной бочки пристанища не покидал.
- Кроме думы о тебе, не вкушает сердце пищи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как знать?.. Обычный календарь не гож.
- Любоваться тобою, упиваться, не ведая сна.
- Спешу под сень, где най звучит, где песня пьяная слышна.
- Ты сколько терпишь палок и камней?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пошли мне клад, когда я глину рою!
- Вера и безверье — басни, болтовня — какой в них прок!
- Что воля перед волею судьбы,
- На свете можно ли безгрешного найти?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не для твоих тенет такая птица.
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
- Залей лицо, — не станет морщить брови.
- И в ней жемчужина заключена.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А взяв на службу, зорко наблюдай.
- Сказал он: «Отопри! Мне довелось
- Один борец и биться с львом решил.
- Я странник в доме у себя. Кто за порог сильней стремится?!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поймешь, когда возвратишься, увидишь сама — без слов.
- Его ты милосердьем потуши.
- Но я храню твой свет, твое тепло,
- Ты мне позволить бы могла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Словно редкие перлы-слезы для ушных подвесок твоих
- По зачем эмпирей нам? Цель наша — земля
- И, как чашу, нарцисс приподымет свой плод.
- С собою рядом с честью посадил,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но он к Хатаму неприязнен был,
- Недуг любви ей сердце поразил.
- Мир цветущий, как сад весной, — от тебя.
- Жила с Юсуфом в ласке и совете,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как вспомню я минувшие года,
- Всю жизнь мою в придачу к жемчугам.
- Царя потряс Юсуфа ум глубокий,
- Над зеркалом ручья дрожит цветок;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пред родинкой твоей индийской безмолвно замирает странник.
- Навек душой от мира отрекаясь:
- А ты — ученый муж, ведь по твоим
- «Ужель из-за тебя, — халиф сказал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С улыбкой он на тело мудреца
- И девушка идет ко мне с вином,
- О сын мой, и пускайся с миром в путь!»
- Зенице ока я ль не знаю цену?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Был у него премудрый покровитель,
- Так счастье цапли сделалось бедой.
- Сам ест халву, а говорит: «Не ешь!»
- И здесь, вазира старого навет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Во тьме грехов безбрежный — ты, свет спасенья, где?
- Завистник подо мной подкопы роет.
- Чтоб за полы я не цеплялся в бесплодных мольбах.
- Чтоб возжечь к тебе страсть, нам лишь
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хочу заречься, Господи, от пьянства…
- песнь поет:
- Прекрасные открытые ланиты,—
- Бессмертья шелк кроить и портить зря
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Да сладкий утренний урок, — и большего не надо!
- Медресе выпускает развратников рать,
- И вероломным я не стану, и не пожалуюсь хакану,
- Друг, с кумиром ты украдкой посиди в беседе сладкой,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Упорством Неба. Силы обнови
- Чтоб житница зерном была полна.
- Пугают адом, соблазняют раем…
- Плоды, что шлют ей Йезд и Исфаган,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красивый внешний вид се скрывал.
- Вышел волк голодный, видит полн ягнят простор степной.
- Когда она поправится, жирея,
- О том, как души бросают смертных, об этом люди толкуют разно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль взглянуть – в пожиранье себя преуспел.
- Не то увидишь: в темной туче пыли
- В ИЗЪЯСНЕНИЕ ТОГО, ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ СУТЬЮ РАССКАЗАННОГО
- Соломы нет, не то что ячменя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кувшин – влюбленным был, как я любил, бывало.
- Отважней всех в бою два побратима,
- И на поклон, как к Хызру самому,
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Со мною в славе спорит он упрямо».
- «Слон сходен с водосточною трубой!»
- Ни на кого не смотрит шейх, пока
- Чуть на востоке заалел туман,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как скорби сердца жгучее клеймо,
- О судьбах царства думай, о короне.
- Такого слушаю и ставлю на темя хум с вином
- Что трое незнакомцев в нем сидят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Равно для беспечно-счастливых, равно и для грустных людей.
- Его броню его темницей сделай.
- Фригийский узел Гордия-царя.
- Пусть же сгинет эта жизнь — умерщвляющий ад!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты тяжести проклятий не снесешь.
- Во имя благ мирских не восхваляй беспечно.
- Вскричал учитель, яростью палим.—
- Когда средь вражьих войск кипит раздор,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Круговращенья лет изменчив круг,
- Чинара скромно молвила в ответ:
- Велел он пьяному: «Скажи-ка: ох».
- Прекрасен Миг! А стань о вечном думать —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То перлов не ценилась бы краса.
- Чтобы повод был всегда близ дверей твоих пройти.
- Бродя в долине чар любви, чужбины не заметишь,
- А если камень пролетит далеко,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свой трон сменил доскою гробовой.
- Обиженный в день Страшного суда
- Нет! – оживешь весеннею травою
- Но разоренье и погибель ждет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А, вняв доносу, в дело вникни сам.
- Был у Абдулазиза сын счастливый.
- Себя вписали в летопись времен,
- Богатством не спасешься от беды.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В алфавите миров, еще знаков не зная,
- «Постой-ка! — молвил, — не руби, палач!
- Вот вышел из дому факих святой,
- Мир Искандар решил завоевать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Простой парод нужды при нем не знал,
- Иглы не выпускал из быстрых рук.
- Ты скачешь, как несомый злобным дивом,
- В извилинах скрытый находишь поток.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твори добро, чтоб после не нуждаться.
- Хоть знает он, что в тех волнах погибнет.
- Ведь капли камня не пробьют, слезами жалобно струясь.
- Вино – вода живая, глотни ее, глотни!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вот, подслушан кем-то, в тот же миг
- Все это для Джами гораздо легче,
- Правдоречивый, видевший весь мир,
- Все средства он пытался применить,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В деяньях рассудительность яви.
- Не почерпнешь ты мужества в вине,
- Заплакала, во всем себя виня:
- Царь засмеялся: «Час лишь проведет он
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тем, что свыше дано, ты одним и богат,
- Что не осталось ни воды, ни хлеба,
- Утратив сень родную с детских лет,
- Вот два блестящих повода, чтоб пить!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- …Когда правитель царства прибыл снова,—
- Злодея по суду казнить — не грех.
- «Бездушный идол, рукотворный бог!
- В неясной тьме… А там, где Тьма навеки?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в дыме вздох свечи услышал я:
- Мудрец ответил: «Властелин вселенной,
- Уродиной малюет длиннорогой».
- Ты вглядывайся в грани строк, следи за тайной их игрой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Полей своих крестьяне не пахали.
- Расспрашивать об этом не грешно ли!
- Ты ведь знал — самой длинной руки б не хватило!
- Ты, шах, мне бросить на ладонь два золотых жалеешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А жизни без души нет в теле, — я не видел!
- Когда же из рук наших время похитит поводья,
- В плену твоих кудрей мы, как в цепях, томимся,
- Вздымайте ввысь познанья троп! Я уж давно влюблен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как ученик, что азбуку прочел.
- Даже мудрым не понятно: те, что учат отрешеньям весь народ,
- Настиг суфия беспощадный враг —
- И совершенства в музыке добился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но к старости в ежа не превратись.
- Я пережил его и рад вполне,
- Семь тысяч лет из года в год лепили облик мой —
- Когда ж еще, друзья? Сегодня пусть!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, наклонясь над дверцей гробовою,
- Когда народ, как яблоня, ухожен,
- Я откупился медяком от казни!»
- Враг твой — в тебе; он в существе твоем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где взять дружбу без боли разлуки полнощной,
- Я вижу поколение, что в мастерской науки
- Пить вино мне не может никто запретить.
- «Я не боюсь тебя, тиран кровавый!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в щедрые ладони хлопнул он.
- Вниманьем, лаской, щедростью уважь их.
- Я слезы лью и становлюсь незрячим.
- «Как и ты, я при жизни без отдыха пил!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Укрась свой брачный покой, — жених ступил на порог.
- Откуда мы пришли, куда спешим уйти?
- Печалью сердце, друг, не огорчай,
- И пусть ты в мире не нашел защиты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И подъемлет рухнувшие своды.
- И поклонился весь Восток ему.
- Петь Саламана беден мой язык,
- Но горько знать, что свет зениц погаснет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в том бесплодие повинно, — судеб не может быть иных.
- В ночь кадр молиться не встает неверный.
- Не смейся, пусть он ворот разодрал.
- Ты прикажи, кумир, пусть подадут вина.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мир положил он под ноги ему,
- Но иногда весьма приятно шла.
- Быть в глазах не воде, а слезам суждено,
- Ты подобна бутону белой розы, а нежностью стана —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Молчит, хоть горьким кажется оно.
- Но вот сказал Учитель: «Напрасно не шуми!
- Исканьем в мире власти и богатств.
- Все в нем неверно, бренно, быстротечно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Может быть…
- И ж видел душу свою воочью: она — о, горький урон! — уходит.
- Я слышал, слухи те недостоверны!
- Чтоб на тебя взглянуть могла я снова».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Греховодная милей мне голытьба!
- После себя мосты, дома, мечети;
- Пока не подошла пора, чтоб в землю лечь,
- Какой вы бледный, вы совсем больной!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И струны арфы неба оборви
- Чтоб не спросили много в день Суда.
- Что люди слушают и слезы льют.
- И в почестях величью нету нужд.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Народ кругом толпился и глазел.
- Как на поиск душа полетела блуждать.
- Спросил: «Ну, друг, как здравие твое?»
- Прочь речи корысти с их лживой игрой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока на троне Абу-Бакр сын Са'да.
- Так отдадим певцам в награду свои разорванные платья
- И встал он, и, поцеловав Хатама,
- Непонятного нет для меня под луной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Противны государю украшенья,
- И, наклонясь над дверцей гробовою,
- Что честью он Хаджаджу не воздал.
- Боясь, что лишит своей щедроты.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне о том рассказала тетрадь Бытия.
- Читает помыслы творец миров!
- Тот возглас был услышан престарелым
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как я трудилась для моей шалуньи,
- Пустыня, как железный таз, — верней,
- Ты — бедствие для тех, кого твой взор потряс.
- Твой паланкин, как белый лепесток,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И от жары и жажды высыхал он.
- Рассказывал мудрец… и каждый раз
- Я по ночам не сплю! И каждый день
- Беги, мой дух, завистливых и злых,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слона степной кузнечик тяжелей,
- Ты зренье мне не возвращаешь, боже?
- Войска его остались без главы.
- Он в тот же час врага во мне увидел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- От бурь меня кувшин спасает мой;
- И запылает славная столица.
- И кудри друга у меня в руке.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Частицу света ей луна дает,
- Чтобы повод был всегда близ дверей твоих пройти.
- И сорок дней у винной бочки пристанища не покидал.
- Кроме думы о тебе, не вкушает сердце пищи.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как знать?.. Обычный календарь не гож.
- Любоваться тобою, упиваться, не ведая сна.
- Спешу под сень, где най звучит, где песня пьяная слышна.
- Ты сколько терпишь палок и камней?»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пошли мне клад, когда я глину рою!
- Вера и безверье — басни, болтовня — какой в них прок!
- Что воля перед волею судьбы,
- На свете можно ли безгрешного найти?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не для твоих тенет такая птица.
- И к жилищу любви — от черты, где нет жизни, иду,
- Залей лицо, — не станет морщить брови.
- И в ней жемчужина заключена.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А взяв на службу, зорко наблюдай.
- Сказал он: «Отопри! Мне довелось
- Один борец и биться с львом решил.
- Я странник в доме у себя. Кто за порог сильней стремится?!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Поймешь, когда возвратишься, увидишь сама — без слов.
- Его ты милосердьем потуши.
- Но я храню твой свет, твое тепло,
- Ты мне позволить бы могла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Словно редкие перлы-слезы для ушных подвесок твоих
- По зачем эмпирей нам? Цель наша — земля
- И, как чашу, нарцисс приподымет свой плод.
- С собою рядом с честью посадил,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но он к Хатаму неприязнен был,
- Недуг любви ей сердце поразил.
- Мир цветущий, как сад весной, — от тебя.
- Жила с Юсуфом в ласке и совете,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как вспомню я минувшие года,
- Всю жизнь мою в придачу к жемчугам.
- Царя потряс Юсуфа ум глубокий,
- Над зеркалом ручья дрожит цветок;
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пред родинкой твоей индийской безмолвно замирает странник.
- Навек душой от мира отрекаясь:
- А ты — ученый муж, ведь по твоим
- «Ужель из-за тебя, — халиф сказал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С улыбкой он на тело мудреца
- И девушка идет ко мне с вином,
- О сын мой, и пускайся с миром в путь!»
- Зенице ока я ль не знаю цену?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Был у него премудрый покровитель,
- Так счастье цапли сделалось бедой.
- Сам ест халву, а говорит: «Не ешь!»
- И здесь, вазира старого навет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Во тьме грехов безбрежный — ты, свет спасенья, где?
- Завистник подо мной подкопы роет.
- Чтоб за полы я не цеплялся в бесплодных мольбах.
- Чтоб возжечь к тебе страсть, нам лишь
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хочу заречься, Господи, от пьянства…
- песнь поет:
- Прекрасные открытые ланиты,—
- Бессмертья шелк кроить и портить зря
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Да сладкий утренний урок, — и большего не надо!
- Медресе выпускает развратников рать,
- И вероломным я не стану, и не пожалуюсь хакану,
- Друг, с кумиром ты украдкой посиди в беседе сладкой,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Упорством Неба. Силы обнови
- Чтоб житница зерном была полна.
- Пугают адом, соблазняют раем…
- Плоды, что шлют ей Йезд и Исфаган,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красивый внешний вид се скрывал.
- Вышел волк голодный, видит полн ягнят простор степной.
- Когда она поправится, жирея,
- О том, как души бросают смертных, об этом люди толкуют разно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль взглянуть – в пожиранье себя преуспел.
- Не то увидишь: в темной туче пыли
- В ИЗЪЯСНЕНИЕ ТОГО, ЧТО ЯВЛЯЕТСЯ СУТЬЮ РАССКАЗАННОГО
- Соломы нет, не то что ячменя.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кувшин – влюбленным был, как я любил, бывало.
- Отважней всех в бою два побратима,
- И на поклон, как к Хызру самому,
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Со мною в славе спорит он упрямо».
- «Слон сходен с водосточною трубой!»
- Ни на кого не смотрит шейх, пока
- Чуть на востоке заалел туман,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как скорби сердца жгучее клеймо,
- О судьбах царства думай, о короне.
- Такого слушаю и ставлю на темя хум с вином
- Что трое незнакомцев в нем сидят.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Равно для беспечно-счастливых, равно и для грустных людей.
- Его броню его темницей сделай.
- Фригийский узел Гордия-царя.
- Пусть же сгинет эта жизнь — умерщвляющий ад!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты тяжести проклятий не снесешь.
- Во имя благ мирских не восхваляй беспечно.
- Вскричал учитель, яростью палим.—
- Когда средь вражьих войск кипит раздор,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Круговращенья лет изменчив круг,
- Чинара скромно молвила в ответ:
- Велел он пьяному: «Скажи-ка: ох».
- Прекрасен Миг! А стань о вечном думать —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- То перлов не ценилась бы краса.
- Чтобы повод был всегда близ дверей твоих пройти.
- Бродя в долине чар любви, чужбины не заметишь,
- А если камень пролетит далеко,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Свой трон сменил доскою гробовой.
- Обиженный в день Страшного суда
- Нет! – оживешь весеннею травою
- Но разоренье и погибель ждет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А, вняв доносу, в дело вникни сам.
- Был у Абдулазиза сын счастливый.
- Себя вписали в летопись времен,
- Богатством не спасешься от беды.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В алфавите миров, еще знаков не зная,
- «Постой-ка! — молвил, — не руби, палач!
- Вот вышел из дому факих святой,
- Мир Искандар решил завоевать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Простой парод нужды при нем не знал,
- Иглы не выпускал из быстрых рук.
- Ты скачешь, как несомый злобным дивом,
- В извилинах скрытый находишь поток.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Твори добро, чтоб после не нуждаться.
- Хоть знает он, что в тех волнах погибнет.
- Ведь капли камня не пробьют, слезами жалобно струясь.
- Вино – вода живая, глотни ее, глотни!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И вот, подслушан кем-то, в тот же миг
- Все это для Джами гораздо легче,
- Правдоречивый, видевший весь мир,
- Все средства он пытался применить,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В деяньях рассудительность яви.
- Не почерпнешь ты мужества в вине,
- Заплакала, во всем себя виня:
- Царь засмеялся: «Час лишь проведет он
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тем, что свыше дано, ты одним и богат,
- Что не осталось ни воды, ни хлеба,
- Утратив сень родную с детских лет,
- Вот два блестящих повода, чтоб пить!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- …Когда правитель царства прибыл снова,—
- Злодея по суду казнить — не грех.
- «Бездушный идол, рукотворный бог!
- В неясной тьме… А там, где Тьма навеки?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в дыме вздох свечи услышал я:
- Мудрец ответил: «Властелин вселенной,
- Уродиной малюет длиннорогой».
- Ты вглядывайся в грани строк, следи за тайной их игрой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Полей своих крестьяне не пахали.
- Расспрашивать об этом не грешно ли!
- Ты ведь знал — самой длинной руки б не хватило!
- Ты, шах, мне бросить на ладонь два золотых жалеешь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А жизни без души нет в теле, — я не видел!
- Когда же из рук наших время похитит поводья,
- В плену твоих кудрей мы, как в цепях, томимся,
- Вздымайте ввысь познанья троп! Я уж давно влюблен.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как ученик, что азбуку прочел.
- Даже мудрым не понятно: те, что учат отрешеньям весь народ,
- Настиг суфия беспощадный враг —
- И совершенства в музыке добился.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но к старости в ежа не превратись.
- Я пережил его и рад вполне,
- Семь тысяч лет из года в год лепили облик мой —
- Когда ж еще, друзья? Сегодня пусть!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, наклонясь над дверцей гробовою,
- Когда народ, как яблоня, ухожен,
- Я откупился медяком от казни!»
- Враг твой — в тебе; он в существе твоем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где взять дружбу без боли разлуки полнощной,
- Я вижу поколение, что в мастерской науки
- Пить вино мне не может никто запретить.
- «Я не боюсь тебя, тиран кровавый!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в щедрые ладони хлопнул он.
- Вниманьем, лаской, щедростью уважь их.
- Я слезы лью и становлюсь незрячим.
- «Как и ты, я при жизни без отдыха пил!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Укрась свой брачный покой, — жених ступил на порог.
- Откуда мы пришли, куда спешим уйти?
- Печалью сердце, друг, не огорчай,
- И пусть ты в мире не нашел защиты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И подъемлет рухнувшие своды.
- И поклонился весь Восток ему.
- Петь Саламана беден мой язык,
- Но горько знать, что свет зениц погаснет
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в том бесплодие повинно, — судеб не может быть иных.
- В ночь кадр молиться не встает неверный.
- Не смейся, пусть он ворот разодрал.
- Ты прикажи, кумир, пусть подадут вина.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мир положил он под ноги ему,
- Но иногда весьма приятно шла.
- Быть в глазах не воде, а слезам суждено,
- Ты подобна бутону белой розы, а нежностью стана —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Молчит, хоть горьким кажется оно.
- Но вот сказал Учитель: «Напрасно не шуми!
- Исканьем в мире власти и богатств.
- Все в нем неверно, бренно, быстротечно.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Может быть…
- И ж видел душу свою воочью: она — о, горький урон! — уходит.
- Я слышал, слухи те недостоверны!
- Чтоб на тебя взглянуть могла я снова».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Греховодная милей мне голытьба!
- После себя мосты, дома, мечети;
- Пока не подошла пора, чтоб в землю лечь,
- Какой вы бледный, вы совсем больной!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И струны арфы неба оборви
- Чтоб не спросили много в день Суда.
- Что люди слушают и слезы льют.
- И в почестях величью нету нужд.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Народ кругом толпился и глазел.
- Как на поиск душа полетела блуждать.
- Спросил: «Ну, друг, как здравие твое?»
- Прочь речи корысти с их лживой игрой!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пока на троне Абу-Бакр сын Са'да.
- Так отдадим певцам в награду свои разорванные платья
- И встал он, и, поцеловав Хатама,
- Непонятного нет для меня под луной.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Противны государю украшенья,
- И, наклонясь над дверцей гробовою,
- Что честью он Хаджаджу не воздал.
- Боясь, что лишит своей щедроты.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мне о том рассказала тетрадь Бытия.
- Читает помыслы творец миров!
- Тот возглас был услышан престарелым
- Что гибнет странник, от жары сгорая.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как я трудилась для моей шалуньи,
- Пустыня, как железный таз, — верней,
- Ты — бедствие для тех, кого твой взор потряс.
- Твой паланкин, как белый лепесток,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И от жары и жажды высыхал он.
- Рассказывал мудрец… и каждый раз
- Я по ночам не сплю! И каждый день
- Беги, мой дух, завистливых и злых,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Слона степной кузнечик тяжелей,
- Ты зренье мне не возвращаешь, боже?
- Войска его остались без главы.
- Он в тот же час врага во мне увидел.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***