04-20-2021, 01:22 AM
- Чем расспрашивать о том, чем живу я день за днем,
- Созвал он мудрецов своей земли.
- Страшись! Труба суда для грешных грянет,
- И если бы Иблис глоток вина отведал —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в них – румянец нежный и упрек…
- Он в книге веры ничего не смыслит,
- Ее дела не нравятся тебе,—
- Владыки, что прославили Аджам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В разлуке с милым обливаясь кровью,
- Ты здесь о жизни будущей своей
- Мой волос был как ворона крыло,
- Все мысли о мирском – и в яви, и во сне,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дни вереницей мчатся? Позабудь.
- И на Кирмаи я двинулся с войсками…
- К тайнам ты не пускай подлеца – их скрывай,
- Ланитами к порогу припаду.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Казнить рабов несчастных приказал он.
- Брал в руки чанг и сам слагал слова,
- От страха он невольно ослабел:
- Бежишь от жала смерти, страждешь ты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кем создан ты, о чудо из чудес,
- То как же счастье мы в любви найдем?
- Живущий телом — доблесть убивает.
- Он разбил мой кувшин – пусть живет он недолго! —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, томясь в сетях настигнувшего зла,
- Встряхни чалму, пустая голова!
- Такой в нем был запас духовных сил.
- Ты – воин с сетью: уловляй сердца!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мужей великих не топи в забвенье.
- В дверь мира он к хакану постучал.
- Не уходи, не оставляй друзей,
- Будь дальновиден, замыслы скрывай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дабы вкусить от жизни сей плоды.
- Но умер шах. И нет в руках его
- Пришедшему вручить бразды правленья.
- Ведь если шах людей потопчет в прах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По, увы, я не один! Сто соперников грозят:
- Поверишь им по простоте душевной
- Чего ты ищешь, прах алчбой гонимый?
- И рыбаку их отдал властелин.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любовь приятнее, когда несет нам муки.
- Раба-посланца повстречал дорогой.
- Но вырвался красавец с болью тяжкой,
- И немало испытанных в деле мужей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь я его почти уже догнал!
- Хоть серебро сгибали без усилий.
- Слов необдуманных не изрекай,
- И мы на зелень трав опустимся вдвоем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Который путь к познанию ведет?
- Сладка лишь сладость губ твоих, что хмель вина обжег.
- Что же соль ты на раны мне сыплешь беспечной рукой?
- Когда услышала такой ответ.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И розы цвет средь терниев найти.
- И пусть твой друг – Хатам – ты будь самим собой.
- Век с извечного дня дан давно для тебя.
- А милость где твоя? Где дар? Где твой привет?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Счастлив тот, кто облик милый созерцает без конца,
- Плесни в лицо три пригоршни воды.
- Мечом хищенью положи конец.
- Туда, где мир извечный беспределен».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ж он душой моей не завладел?»
- Могилы ста Бахрамов, – вращение кольца.
- И прямо в птичье горло путь нашла.
- Пусть враг с врагами спорит; отойди,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кормилицу избрали для него.
- Для чего тебе, о друг мой, полный розами поднос?
- Уселся во дворце своем Юсуф,
- Но хоть враждебна искреннему ложь,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В слезах к его носилкам припадая.
- Иди к соседям с просьбою, отец!
- А те: «О светоч верности и чести,
- Он ведает: всех ждет один конец.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О друг, поладь покамест с нищетою!
- О, кто же ты, краса моя: хмельное ли вино?
- Изранена смертельно плоть моя.
- Кому творенья тайна явной станет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Подлецы же пусть сгинут, воздам им хулу!
- Она вернулась к кругу своему —
- И, цели не достигнув, мы ушли! Как жаль!
- Она, как солнце, чары расточала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стал «Сахбоном» отец лаконизма Сахбон.
- Иль в боренье, иль в скорби согбенной пройдет.
- Здесь, на улице твоей, гибли пленники любви,—
- Я искуплю свой грех, раздам их нищим,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прислушаться к здоровью своему».
- Что делается в небе, у глаз моих спроси ты:
- От этих дивов ангелы бегут.
- Так Нил красу Египту придает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Их скрывавших за замками, — вспоминай!
- Не говори, что царь всего превыше!
- Вы топчете усердно прах отцов!
- Вино – это расплавленный рубин,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты здесь замкни уста, чтоб там открыть — на высоте,
- А вырвешь, не избавишься от боли.
- Что написал Джами, не но тебе тоскуя,
- И наконец решил я отступить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Однако тут же в сердце — снова мука:
- Вот воспитанье лучшее: стрельба
- Не вырваться тебе, ты слишком слаб,
- В смятении бежит в чертог царев
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что ж, я сторож, а грабитель — он.
- Она в такой красе, в таком сиянье,
- Полюбил я тебя – в сердце боль у меня,
- Невольницу одну себе он взял.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Что кушал ты?» Больной ответил: «Яд!»
- Ты внидешь в рай блаженства и забвенья,
- И струны арфы неба оборви
- И мудрый хочет быть с тем, кто его мудрее.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отец призвал меня на свет земной,
- А вознесусь — и небо вмиг венчать меня готово.
- Ты раз упал. Ходи же осторожно,—
- Вот две породы серн. Одна дает
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сделалась ты нищенкой седою?»
- Не хвастаются, не шумят, как море,
- Тут растянулся на полу больной,
- Пока я в руки не брала сурьму,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Созвал он мудрецов своей земли.
- Страшись! Труба суда для грешных грянет,
- И если бы Иблис глоток вина отведал —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И в них – румянец нежный и упрек…
- Он в книге веры ничего не смыслит,
- Ее дела не нравятся тебе,—
- Владыки, что прославили Аджам.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В разлуке с милым обливаясь кровью,
- Ты здесь о жизни будущей своей
- Мой волос был как ворона крыло,
- Все мысли о мирском – и в яви, и во сне,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дни вереницей мчатся? Позабудь.
- И на Кирмаи я двинулся с войсками…
- К тайнам ты не пускай подлеца – их скрывай,
- Ланитами к порогу припаду.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Казнить рабов несчастных приказал он.
- Брал в руки чанг и сам слагал слова,
- От страха он невольно ослабел:
- Бежишь от жала смерти, страждешь ты,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кем создан ты, о чудо из чудес,
- То как же счастье мы в любви найдем?
- Живущий телом — доблесть убивает.
- Он разбил мой кувшин – пусть живет он недолго! —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И, томясь в сетях настигнувшего зла,
- Встряхни чалму, пустая голова!
- Такой в нем был запас духовных сил.
- Ты – воин с сетью: уловляй сердца!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мужей великих не топи в забвенье.
- В дверь мира он к хакану постучал.
- Не уходи, не оставляй друзей,
- Будь дальновиден, замыслы скрывай.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дабы вкусить от жизни сей плоды.
- Но умер шах. И нет в руках его
- Пришедшему вручить бразды правленья.
- Ведь если шах людей потопчет в прах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- По, увы, я не один! Сто соперников грозят:
- Поверишь им по простоте душевной
- Чего ты ищешь, прах алчбой гонимый?
- И рыбаку их отдал властелин.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Любовь приятнее, когда несет нам муки.
- Раба-посланца повстречал дорогой.
- Но вырвался красавец с болью тяжкой,
- И немало испытанных в деле мужей
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ведь я его почти уже догнал!
- Хоть серебро сгибали без усилий.
- Слов необдуманных не изрекай,
- И мы на зелень трав опустимся вдвоем,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Который путь к познанию ведет?
- Сладка лишь сладость губ твоих, что хмель вина обжег.
- Что же соль ты на раны мне сыплешь беспечной рукой?
- Когда услышала такой ответ.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И розы цвет средь терниев найти.
- И пусть твой друг – Хатам – ты будь самим собой.
- Век с извечного дня дан давно для тебя.
- А милость где твоя? Где дар? Где твой привет?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Счастлив тот, кто облик милый созерцает без конца,
- Плесни в лицо три пригоршни воды.
- Мечом хищенью положи конец.
- Туда, где мир извечный беспределен».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Что ж он душой моей не завладел?»
- Могилы ста Бахрамов, – вращение кольца.
- И прямо в птичье горло путь нашла.
- Пусть враг с врагами спорит; отойди,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Кормилицу избрали для него.
- Для чего тебе, о друг мой, полный розами поднос?
- Уселся во дворце своем Юсуф,
- Но хоть враждебна искреннему ложь,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В слезах к его носилкам припадая.
- Иди к соседям с просьбою, отец!
- А те: «О светоч верности и чести,
- Он ведает: всех ждет один конец.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «О друг, поладь покамест с нищетою!
- О, кто же ты, краса моя: хмельное ли вино?
- Изранена смертельно плоть моя.
- Кому творенья тайна явной станет,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Подлецы же пусть сгинут, воздам им хулу!
- Она вернулась к кругу своему —
- И, цели не достигнув, мы ушли! Как жаль!
- Она, как солнце, чары расточала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Стал «Сахбоном» отец лаконизма Сахбон.
- Иль в боренье, иль в скорби согбенной пройдет.
- Здесь, на улице твоей, гибли пленники любви,—
- Я искуплю свой грех, раздам их нищим,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прислушаться к здоровью своему».
- Что делается в небе, у глаз моих спроси ты:
- От этих дивов ангелы бегут.
- Так Нил красу Египту придает.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Их скрывавших за замками, — вспоминай!
- Не говори, что царь всего превыше!
- Вы топчете усердно прах отцов!
- Вино – это расплавленный рубин,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты здесь замкни уста, чтоб там открыть — на высоте,
- А вырвешь, не избавишься от боли.
- Что написал Джами, не но тебе тоскуя,
- И наконец решил я отступить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Однако тут же в сердце — снова мука:
- Вот воспитанье лучшее: стрельба
- Не вырваться тебе, ты слишком слаб,
- В смятении бежит в чертог царев
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ну что ж, я сторож, а грабитель — он.
- Она в такой красе, в таком сиянье,
- Полюбил я тебя – в сердце боль у меня,
- Невольницу одну себе он взял.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Что кушал ты?» Больной ответил: «Яд!»
- Ты внидешь в рай блаженства и забвенья,
- И струны арфы неба оборви
- И мудрый хочет быть с тем, кто его мудрее.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Отец призвал меня на свет земной,
- А вознесусь — и небо вмиг венчать меня готово.
- Ты раз упал. Ходи же осторожно,—
- Вот две породы серн. Одна дает
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сделалась ты нищенкой седою?»
- Не хвастаются, не шумят, как море,
- Тут растянулся на полу больной,
- Пока я в руки не брала сурьму,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***