Букрат, что мимо проезжал верхом,

[Aale#skeriut]

- И зверь быть нами должен предпочтен
- Хызр корабли морского каравана
- Ушел глухой и весело сказал:
- Но в битве меч сильнейшим не помог,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Где мухтасиб идет, лишь тот горюет,
- Над розой дождь струится проливной.
- Гонца с письмом до цели доведи!
- Пройдет сегодня, как прошла вчера.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он увеличивался каждый миг,
- О вздох мой, потуши огонь, что нз груди моей растет!
- Боюсь, ты не достигнешь цели здесь,
- Тот – осел, хоть не носит ослиных ушей!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И Джамшид с его чашей в обители сей — не навечно!
- Едва спросил аллах людей: «Не я ли ваш господь?» —
- Так предводитель слов повествовал
- Чеканить деньги начали при нем:

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Бессчетно остановлено сердец!..
- Женою доброй, честной дорожи,
- Иль жаждой самоистребленья ты, как безумец, обуян?»
- С другого места рисовать начни!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь сердце есть — ларец любви моей!»
- Жил некогда один боец кулачный,
- Как скорби сердца жгучее клеймо,
- Никакой бы ты обиды мне теперь не причинил,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не расточили тьму глубокой этой ночи,
- И пусть в шинах кустарники цветов,
- Тебе на том — не здешнем — свете за них причтется что-нибудь
- Мне говорят: «Иди сразись с врагом, не зная страха,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты не отводишь глаз от этих двух».
- А ты что плачешь и о чем рыдаешь?»
- Все дни она — заманчиво мила —
- Вот как обрел душевный мир глухой,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь о себе заботой полон ты!
- Жрут муравьи вельмож, красавиц, шахов…
- О судьба! Ты насилье во всем утверждаешь сама.
- О роднике спроси того, кто знал пустыни желтый ад,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Понять бы надо, если не ослеп, —
- Здесь не поможет никакой бальзам.
- Ты ведь знал, Саади: твое сердце ограблено будет…
- Был мяч луной, а солнцем — Саламан.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но, низкой страстью разум омрачив,
- Вся-то прелесть уст, вся-то прелесть любимой
- «Главу и гриву», — мастер отвечал.
- Ведь у тебя сгорела лишь пола,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сквозь сито притчей процедил я их
- Открыл нам, где он золото зарыл».
- «Ты осквернил мечеть, собачий сын.
- Чтоб муж премудрый сына воспитал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Об этом ты не спрашивай, о мудрый мой Хафиз:
- Он стал лицом печален и угрюм.
- Ты помни, что заложники нужны
- Острей калама доводы нашел он,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А мудрость, что успел собрать, сумей, друг, сохранить
- Взгляни: я так ничтожен пред тобой.
- Пленительности, молодости полон,
- Он прелесть узнает своей подруги.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Египта блеск умножил во сто раз!
- Пока сердца глаза не сумеешь раскрыть,
- Колоть пошел цирюльник. Снова тот
- Огонь ударил в голову Фархада».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В корону вставят и воскликнут разом:
- Не оттого, что жизнь, как ртути шарик, убегает…
- Поднялся кипариса вольный ствол,—
- Но мне, охотнику, она досталась!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Дабы услышал каждый из людей
- Ушли они, когда пробил их час.
- В четвертой, в пятой — мудрость возглашаю,
- Где общество, там совокупность, а совокупность нам нужна.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кровью, а не мускусом чернил
- Ты сперва свиданья кубок мне с любовью поднесла.
- Врага, как друга, надобно ласкать,
- Он полон благородства и величья,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Когда от сердца он добро отринет,
- Звездою новой вспыхнул небосвод.
- Ты весело живи – всегда с собой в совете.
- И проезжал он мимо мастерской,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Был в зеркале текучем отражен.
- ОТЕЦ ЗУЛЕЙХИ ПОСЫЛАЕТ СВАТА К ЕГИПЕТСКОМУ A3ИЗУ
- Да будет в сердце ложь им спалена!
- Вздохнул: «Он сам не знал, что воровал!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В «Синдбаде» также сказано о том:
- Можешь в зеркало солнца смотреться лишь ты одна!
- На том письмо закончила она.
- Ты никому Не можешь быть судьей.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть постоит в хлеву немного дней,
- А тот садовник мудрый — мать моя.
- А если он провел меня, ну что ж —
- Сгорают души. Где же хоть дымок?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Азиз пришел в сопровожденье слуг.
- Так из-за туч не видим мы зари!»
- Нет благороднее растений и милее,
- А садовод несчастного лупил

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Блеск воды твоих ланит, родинки твоей зерно
- И лишь потом за слиток золотой
- Прекрасны руки, плечи и предплечья.
- Там был старик, с ним дочка молодая,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Их вечный гнет над сердцем так тяжел!»
- Все как у нас: ни кровли, ни двора,
- Закрыты кабаки в твоей державе.
- И если хочешь ты свой утлый челн

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Слепой, что полон зависти, ужасен:
- Когда б ты мне в лицо сказал, старик,
- О ветвь бана! Поток твоей листвы
- Ты, в ком искал опору Фейлакус,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В том мудреце не находя изъяна,
- Грудь белее серебра, — в серебре упрятан
- Довольно я терпел, довольно принял муки —
- Ни бог меня не слышит, ни судьба.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Созвал к себе на пир своих друзей.
- Тот образ таял… истреблялся он.
- Так страсть порой сильнее мудреца.
- Величье, милосердье, доброта?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Во мне он с детства заложил черты
- Но завладел твоей душой шайтан:
- Она — Хатему кажется отравой.
- Ту женщину, что славила творца,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***