Жизнь расточай! За нею – полный мрак,

[!!!ofimnbsdeaut]

- «Святоша – узок, лицемер – жесток».
- Но роза под плач соловьиный разорвала свои ризы,
- И от бесчестья огражу тебя».
- Глоток вина дороже державы Кай-Ковуса,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Быстро он тебя оставит с опустевшею мошной.
- Был некто этой казнью потрясен,
- Сказал я: «От клейма разлуки моя душа пылает».
- Кравчий, с пурпурным вином в светлое поле пойдем!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не обижай и жалкого раба,
- Чья жизнь на свете горше, чем моя?
- Но она в нашем доме – уверился я.
- Мы ступили в круг веселый. Что ж? Исход у всех один.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Рукою сильной слабых не дави.
- Друг другу тайны тайн шептали мы,
- За то, что никогда глаза не видели красу кумиров,
- Твоей ноге не нужно стремя жизни».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Да лучше матерью дракона быть,
- Пока злодея к нам не привели.
- Пристанищем. И пусть все крепко спали,
- Моей десницы локоть сокрушил.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я встретил в жизни семь десятков весен!
- О молодость моя, ликующая птица!
- Их головы венцами украшала
- Копну благоухающих волос.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В прославленье Тебя моя лютня нема.
- Всех великих вершин Он – начало начал,
- И зелень — радость сердец — сверкает все зеленей.
- То — не осел, то — быстрый, сильный мул,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сорвав чалму с факиха, наутек
- А если ты упорствуешь, так вот —
- Сей семена любви и добрых дел.
- Вот перс тогда другим сказал: «Пойдем

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Открыв, спросил: «Что скажешь ты в ответ?»
- О нем гласить всю правду не страшись,
- Окажет уваженье и почет.
- Как летопись на свитке голубом…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мою любовь и жизнь мою я, дорогая, ставлю в ряд.
- Немилосердный, ты от бога ждешь?
- Ты — враг моих друзей. И не могу
- Таким заснул глубоким, крепким сном,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты глаза свои много лечил, человек,—
- А честный просит в долг кусок лепешки черствой…
- Коль от врага пути не меньше суток,
- Я чтил твой дух и разум твой высокий,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И думать некогда тебе о Судном дне.
- Улыбнулось мне счастье меж многих невзгод.
- Мир покорил, но цели не достиг.
- В морскую даль корабль он направлял,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Готов тиран безумный, полный зла,
- Гляди, как плоть моя измождена.
- Заноза эта грудь мою пронзит.
- Ни капли смысла в голове глупцов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А доблести его не разглядел!»
- Как он больным себя вообразит —
- Сказал я врачу о беде моей. Врач отвечал:
- Что вовсе гостя он обворожил.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Здесь несколько она пробудет дней.
- Что не уйдет со временем во тьму.
- А зрители: «Эй, муж! Ты что лежишь,
- А этот, — человека очернил он,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Желанное счастье послушно тому лишь,
- Мир меж людьми и строй установил.
- Утиши ты песнь тоски моей:
- Так рыба на песке, в мученьях, тоскует по морским волнам.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Китайские б шелка носить могли вы!»
- Жил в Самарканде юноша. Был он
- Да не тебе богатством обладать!»
- Смогу ль вкусить плоды я с дерева надежды,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- САЛАМАН ОСТАЕТСЯ БЕЗ АБСАЛЬ И СКОРБИТ В РАЗЛУКЕ С НЕЙ
- И в тень ушел, завидуя слепцам.
- Когда грабители не знают страха!
- Не одинаков смертного состав;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тесная клетка лишь для невежды.
- Не нужен врач, когда не терпишь боли.
- Для чего искать вам то, что не терялось никогда?
- Жив Саади, хоть и сражен любовью.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И Арасту посланье прочитал
- Не удержался шах, захохотал.
- На пиршестве равно листку порея.
- Когда не хочешь жить со счастьем в ссоре —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Давай просящим у твоих дверей,
- Вот этой крепко скрученной травой
- Я, как светильник пламени ночного,
- Певцов и музыкантов приглашал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Горьким словом упрека ты нас не карай.
- Он в лихоимстве меру потерял.
- Мужей державы и мужей совета,—
- С ним связан ты и честью и судьбою.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- С любимой он слился, с ее огнем.
- Гордился девственною белизной.
- Ты не осел благодаря судьбе;
- Шейх замолкает, потирая руки,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И никогда такого не случалось,
- Ответила: «Я — та, что, полюбя,
- И срок спустя, ее я повстречал:
- Стань другом беднякам, кому я друг!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Какой вы бледный, вы совсем больной!
- А праведник и клеветник-злодей —
- Их смысл с начала до конца от разума его сокрыт.
- Скажи мне, что с тобою? Ты больна?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Не от усердья к богу — от нужды,
- Хвала аллаху, что такого склада
- Разумное правленье сына Са'да!
- И бить взялись беднягу сгоряча.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- О рубинах речи нет, нынче с цветом губ твоих
- Пшеница пусть лежит в мешке одном,
- И из Кухни небесной мы ждем сокровенья,
- Вот вышел из дому факих святой,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Стоит, растерян, изумлен и полон страха,
- И мыслью сил мужских его лишил.
- И, в храме неожиданно заснув,
- Велик тот царь, что роскошь презирает,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И к рукам меня снова – увы! – прибрала!
- Разумным будь во всем, неторопливым,
- Богат ты, счастлив? Раздавай же щедро.
- Взгляни: одежду розы раздвинул ветерок;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***