- Все взяли и верблюдов увели.
-
Так счастье цапли сделалось бедой.
- Но, хоть погибло все, чем я жила,
- Безропотно мы жребий наш несли,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хотел его услышать объясненье.
-
Но взять с собой в могилу не могли!»
- Сказала: «Ты противишься сближенью.
- Он счастлив был попасть в чертог подобный,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Юсуф дрожал, сгибаясь, точно волос…
-
По мненью мудрых, знаний свет приявших
- Бесценный, редкий перл в моем зобу.
- Который царство отпихнул ногой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтобы живое сердце обрести
-
Спросил: «Что стало, Зулейха, с тобою?
- Но слово разума внезапно скажешь —
- Ко мне пришел, должно быть, царский сын».
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ее страданье объяснить пытались.
-
«Яви, о боже, надо мною чудо,
- Пронзят меня… Жертв твоих сонмы умножу я, раной томимый.
- Поверь, такие мысли надо гнать.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как будто бог о людях позабыл.
-
Обвей мою шею руками, полна сожаленья!
- Не то сурово буду я наказан.
- О правде ли к насильникам взывать,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль не свернул ты с правого пути!
-
Затем что на меня лужайка завистливый бросает взгляд.
- Пусть я сгорю, не страшен мне конец.
- Потерю и убыток увидал,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Услышав речь такую наконец,
-
Так за дело я возьмусь, что тоска запоет!
- Не бери же ты на душу тяжкую ношу —
- И ни преданности, ни любви я не встретил ни в ком.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Одним осиянны нездешним венцом — все равны.
-
Пускай ты прав — нутро в тебе дурное.
- Советник твой, простых людей гнетущий,
- Будет роспись эта грустна, не приманчива.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Ища тебя, мы выбились из сил!
-
И тот, от вражьих пут освобожден,
- А спросят: с нею повстречался где ты?
- Как от песка, от мудрости пустой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Сама бы стала я иголкой с ниткой!
-
Тебе лекарство даст подлец — не принимай лекарства!
- Я жизнь свою беспечно растерял.
- «Ума лишился ты, о сердцем чистый!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Влюбленные от посторонних глаз
-
Такой позор не скроешь от людей.
- А раз добро и зло дается нам на время,
- Ты сперва свиданья кубок мне с любовью поднесла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из Самарканда род ее!» Но ты ошибся, брат.
-
Ты выше всех нас сердцем и умом!»
- С ликом влюбленного лику любимой
- Для чанга человеческой любви!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я песню скорбную в рассветной тишине
-
Вся доблесть моя в достиженье ее.
- Им равный светоч не рождался третий.
- И продали осла, и принесли
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Угрозами мне душу истомил он,
-
Воздвигнутый руками золотыми,
- «Придет он скоро; как ему не лень
- Болеть, как до леченья, шея стала.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- О смерти помни, мощь и славу множа.
-
«Вставайте! Грабят!» Почему молчал?»
- Он их одним бы словом помирил.
- Затем рабов послал он за женою:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Войска водить и царством управлять —
-
Сто раз ты уколоть его бы мог,—
- «О друг! — смущенно молвил я ему,—
- Брал у людей он — людям не давал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И мы на зелень трав опустимся вдвоем,
-
Когда ничтожный, алчный лицемер
- Чтобы луна явилась молодая,
- Видишь сахарный тростник? Сладок, тонок он и строен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ушел он, ничего не взяв с собой».
-
Я поражен недугом, и врачам
- Достигла я душевной чистоты.
- Деревья обезлиствели в садах,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разбойник должен смелость проявить.
-
Я отшельник. До игрищ и зрелищ здесь дела нет мне.
- Но претерпел я от ноги ослиной!..»
- Остыла печь! Ты хлеба не испек!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он крикнул дервишу: «Эй ты, старик!
-
А муж мой улыбнулся ль мне хоть раз?»
- ПОСЕЩЕНИЕ ГЛУХИМ БОЛЬНОГО СОСЕДА
- Увидела того, кого искала,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прости меня, чей бунтом полон крик!
-
Что говорить о тесноте темницы бытия?
- Поверх земли парит твой взор надменно.
- Пошёл за бубенцами каравана.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Проходят люди, их не узнавая,
-
Рядом капище в царстве твоем и мечеть,
- Но есть опасность и другая… Доколе будешь ты опять,
- Поверь, такие мысли надо гнать.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лицо возлюбленной в руках – прекрасно.
-
Как перлы ожерелья, ряд зубов
- Загробной карой не стращает их.
- Ты раздавил сиявший юный глаз.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Хозяин все узнал и ужаснулся.
-
Отец сердился, флейту отнимал он.
- Тут некто взоры всей толпы привлек:
- Хоть в начертанье «лев» и «молоко»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И тихий стон внезапно услыхал:
-
Кудрей твоих ветер коснулся, и мнр почернел предо мной —
- Всей мудростью столетней овладел.
- Седьмого неба, кажется, достиг!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Царя Сулеймана волшебным кольцом — все равны.
-
Когда путей нет внешних — в себе самом ты странствуй,
- И слезы но лицу ее текли,
- Ведь они не обновятся… наставления прими,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но и не докучай тем, кто мудрей тебя,
-
Приветствовал и мудрому сказал:
- Когда ты ключ победы потеряешь,
- Он с молодой листвой в садах играет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Да, строгий шариат клянет вино,
-
Твоих волос ночная тьма сокрыла.
- Днем и ночью я боль и несчастье сносил,
- Негодный для хранения вина.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
![[图: 500x500.jpg]](http://essayerudite.com/images/banner/500x500.jpg)