04-18-2021, 11:39 AM
- Любой ублюдок в наши дни свой род
- Но ты у глаз моих спроси, какой бывает ночь?
- РАССКАЗ О ХИТРОЙ ПТИЦЕ И ГЛУПОЙ РЫБЕ
- Хвалу лишь богу можно возносить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красоту свою гордую видишь ты в зеркале мира —
- Не снимет садовод с него плодов.
- В кумирню, в келью иль в мечеть вступая,
- «Противны государю украшенья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Росток погибнет, что корней лишили.
- Так лучше пусть добром нас помянут.
- Срок близится, венец принять ты должен,
- Был в школу царевич отправлен для выучки встарь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Внимая зову: «Эй! Не я ль твой бог?»
- Который обжигает крылья мне.
- Не ищи себе друга по чуждым углам,
- Пламя грудь мою сжигает. Если меч в нее вонзишь,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Грабитель тот со всех пустился ног.
- Тайком — всегда и нападает враг.
- В прах перед шахом он лицо склонил,
- Кто покорился, с миром пусть живет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Послал он сына к знаний роднику.
- Я смерть нашла под рухнувшей стеной!
- Султан — здоровый — на ноги вскочил.
- Кто поглядел в лицо ее, как бы лобзал глаза мои:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без лобзанья не полна, не приманчива.
- А врач: «И в этом старости вина».
- Без живота он лучше проживет!»
- Зато навеки от себя сердца достойных отвратит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глуп навеки вина абсолютный запрет.
- Сын мой, что нам совершенство! У влюбленных расспроси,
- Учитель мир открыл передо мной».
- К блаженству дверь закрыл, разбил мечты, Господь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой шах, такую скупость грех прощать,
- Ведь это мелочь, правду говоря.
- О ТОМ, КАК АБУ-АЛИ ИБН СИНА ЛЕЧИЛ СТРАДАЮЩЕГО МЕЛАНХОЛИЕЙ
- Нашел ты это право? Отвечай!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не всегда, не всяк ему внимает.
- Лучше уж пьяница искренний, не лицемерный,
- Я сказал: «Близорук ты, хотя и высок!»
- Но прахом станет плод любых забот,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А я, ваш брат, не выше вас ни в чем
- Не забывай предвечного хвалить!
- Он прогадал — сереброглавый: ему — бесплодия удел.
- Увы! Терпения лишился я,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть мудрость свою и терпенье подымет, как щит нерушимый.
- Вот вечный небосвод. И что мы для него?
- Для страждущих — награды нет в любви,
- И были им два сына взращены.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В учености – ни смысла, ни границ.
- «Друг, — молвила милая, — в смене годов
- А если ты упорствуешь, так вот —
- Пусть миру принесут плоды стократ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда кинжал отбросила она,
- Ведь сегодня мне тоже не хочется жить…
- Ты теперь сам с собой в поединок вступай! —
- Прекрасен этот миг, когда в душе весна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Раскаявшись, пусть будет он прощен.
- Сказал: «Торгую без обмана я —
- Лишеньям подвергать несправедливо
- Кричала: «Ты, дорогой лжи идущий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он увеличивался каждый миг,
- Я не хочу высокий сан нести,—
- Переходят из плоти опять-таки в плоть,
- Где прах героев? Ветром разметен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прелестных локонов была она частицей.
- О правде ли к насильникам взывать,
- Пусть сгниют мои кости, укрыты холодной землей,—
- Хоть будь ты раб с согбенною спиной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Эй! Люди! Царь наш умер! Мир остался,
- Гостей обходит кравчий за столом.
- И свел ее с ума, кознелюбив».
- А мне верни кошель с моей казной!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мы молнии мечей, — сказать могу,—
- Пусть власть над миром утвердить он тщится,
- Сам виновен, коль заботой ты охвачен за другого
- К халве и хлебу простирая руки.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот блажен, кто как легкий пузырик в арыке,
- Стыдливости отвергла покрывало
- Но ведь исчезнет в некое мгновенье
- В чаше мира — благо всё: уста милой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если птиц постигнет доля злая,—
- Кто добрыми делами знаменит.
- Один, что самым близким был у шаха,
- Смотри: грозит бедою это пламя,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взойдет луна, и в этом лунном круге
- Писать на свитке мира и веков,
- Муж правды и неправых истребит!
- Вздыхать, и рыдать, и повсюду шагать за тобой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В довольстве малым мудрые сильны,
- Толпы жаждущих умерли там, в пустынных песках,
- Что ж в окно через решетку смотришь ты на мир земной?
- Если в день Суда на выбор мне дадут — мол, что желаешь?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но жизнь их в некий день оборвалась.
- Устыдись своей лживой природы кривой!
- Дубинка тоже божья мне дана!»
- Когда благодарность дервишам и странникам бедным являла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пошли, о боже, злой ему конец!
- О ком ты грезишь, день и ночь грустя?
- Жемчужины низавший мастерски,
- Я вышел на заре, чтоб роз нарвать в саду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мудрецам не поддается эта темная шарада.
- Давно меж мудрецами спор идет —
- Твой ротик — маленький бутон, но только говорливый.
- Заноза эта грудь мою пронзит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всех этих мук снести я не могу.
- Я вышел на заре, чтоб роз нарвать в саду,
- Тот молвил: «Смерть моя была — мгновенье,
- Я мучений лживых суфиев не зрел —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он обликом был светел, как луна,
- Лишь с тобой мог терпеть я все горести мира,
- Купцы в ту землю ездить перестали
- Повсюду — злато на его пути,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «А что же Ночь? А Ночь – ресницы Дня…»
- Я погубила молодость свою,
- Ты прекрасна, и роскошь одежды лишь портит тебя,
- Изменился душой, — поклоняться он идолу стал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но ты у глаз моих спроси, какой бывает ночь?
- РАССКАЗ О ХИТРОЙ ПТИЦЕ И ГЛУПОЙ РЫБЕ
- Хвалу лишь богу можно возносить.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Красоту свою гордую видишь ты в зеркале мира —
- Не снимет садовод с него плодов.
- В кумирню, в келью иль в мечеть вступая,
- «Противны государю украшенья,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Росток погибнет, что корней лишили.
- Так лучше пусть добром нас помянут.
- Срок близится, венец принять ты должен,
- Был в школу царевич отправлен для выучки встарь.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Внимая зову: «Эй! Не я ль твой бог?»
- Который обжигает крылья мне.
- Не ищи себе друга по чуждым углам,
- Пламя грудь мою сжигает. Если меч в нее вонзишь,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Грабитель тот со всех пустился ног.
- Тайком — всегда и нападает враг.
- В прах перед шахом он лицо склонил,
- Кто покорился, с миром пусть живет.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Послал он сына к знаний роднику.
- Я смерть нашла под рухнувшей стеной!
- Султан — здоровый — на ноги вскочил.
- Кто поглядел в лицо ее, как бы лобзал глаза мои:
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Без лобзанья не полна, не приманчива.
- А врач: «И в этом старости вина».
- Без живота он лучше проживет!»
- Зато навеки от себя сердца достойных отвратит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Глуп навеки вина абсолютный запрет.
- Сын мой, что нам совершенство! У влюбленных расспроси,
- Учитель мир открыл передо мной».
- К блаженству дверь закрыл, разбил мечты, Господь!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой шах, такую скупость грех прощать,
- Ведь это мелочь, правду говоря.
- О ТОМ, КАК АБУ-АЛИ ИБН СИНА ЛЕЧИЛ СТРАДАЮЩЕГО МЕЛАНХОЛИЕЙ
- Нашел ты это право? Отвечай!
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не всегда, не всяк ему внимает.
- Лучше уж пьяница искренний, не лицемерный,
- Я сказал: «Близорук ты, хотя и высок!»
- Но прахом станет плод любых забот,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- А я, ваш брат, не выше вас ни в чем
- Не забывай предвечного хвалить!
- Он прогадал — сереброглавый: ему — бесплодия удел.
- Увы! Терпения лишился я,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пусть мудрость свою и терпенье подымет, как щит нерушимый.
- Вот вечный небосвод. И что мы для него?
- Для страждущих — награды нет в любви,
- И были им два сына взращены.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В учености – ни смысла, ни границ.
- «Друг, — молвила милая, — в смене годов
- А если ты упорствуешь, так вот —
- Пусть миру принесут плоды стократ
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тогда кинжал отбросила она,
- Ведь сегодня мне тоже не хочется жить…
- Ты теперь сам с собой в поединок вступай! —
- Прекрасен этот миг, когда в душе весна.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Раскаявшись, пусть будет он прощен.
- Сказал: «Торгую без обмана я —
- Лишеньям подвергать несправедливо
- Кричала: «Ты, дорогой лжи идущий,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он увеличивался каждый миг,
- Я не хочу высокий сан нести,—
- Переходят из плоти опять-таки в плоть,
- Где прах героев? Ветром разметен,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Прелестных локонов была она частицей.
- О правде ли к насильникам взывать,
- Пусть сгниют мои кости, укрыты холодной землей,—
- Хоть будь ты раб с согбенною спиной,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Эй! Люди! Царь наш умер! Мир остался,
- Гостей обходит кравчий за столом.
- И свел ее с ума, кознелюбив».
- А мне верни кошель с моей казной!»
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мы молнии мечей, — сказать могу,—
- Пусть власть над миром утвердить он тщится,
- Сам виновен, коль заботой ты охвачен за другого
- К халве и хлебу простирая руки.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тот блажен, кто как легкий пузырик в арыке,
- Стыдливости отвергла покрывало
- Но ведь исчезнет в некое мгновенье
- В чаше мира — благо всё: уста милой
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но если птиц постигнет доля злая,—
- Кто добрыми делами знаменит.
- Один, что самым близким был у шаха,
- Смотри: грозит бедою это пламя,—
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взойдет луна, и в этом лунном круге
- Писать на свитке мира и веков,
- Муж правды и неправых истребит!
- Вздыхать, и рыдать, и повсюду шагать за тобой.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В довольстве малым мудрые сильны,
- Толпы жаждущих умерли там, в пустынных песках,
- Что ж в окно через решетку смотришь ты на мир земной?
- Если в день Суда на выбор мне дадут — мол, что желаешь?
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но жизнь их в некий день оборвалась.
- Устыдись своей лживой природы кривой!
- Дубинка тоже божья мне дана!»
- Когда благодарность дервишам и странникам бедным являла.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Пошли, о боже, злой ему конец!
- О ком ты грезишь, день и ночь грустя?
- Жемчужины низавший мастерски,
- Я вышел на заре, чтоб роз нарвать в саду,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мудрецам не поддается эта темная шарада.
- Давно меж мудрецами спор идет —
- Твой ротик — маленький бутон, но только говорливый.
- Заноза эта грудь мою пронзит.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Всех этих мук снести я не могу.
- Я вышел на заре, чтоб роз нарвать в саду,
- Тот молвил: «Смерть моя была — мгновенье,
- Я мучений лживых суфиев не зрел —
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Он обликом был светел, как луна,
- Лишь с тобой мог терпеть я все горести мира,
- Купцы в ту землю ездить перестали
- Повсюду — злато на его пути,
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «А что же Ночь? А Ночь – ресницы Дня…»
- Я погубила молодость свою,
- Ты прекрасна, и роскошь одежды лишь портит тебя,
- Изменился душой, — поклоняться он идолу стал.
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***