Ушли они, когда пробил их час.

[Aaaazcccz]

- И у тебя в бою не стало сил?»
- Спит мертвым сном плененный суетой
- Сказала ты: «Джами, ты посиди немного
- Едва бежал тот черный, тьмы темней,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как притязателей подобных во все века толпа лгала!
- Мой кумир никому не являл чудный лик,
- Малыш, что всю затею изобрел
- И все же, как бедный Меджнун, оставался в цепях…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я отдавала, к их припав ногам,
- Вскочил, свернул поспешно коврик свой
- Не вырывай волос своих седых,
- Я дал зарок, сумев с тобой расстаться,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Араб ответил: «Прочь уйди скорей,
- И сблизились они, как сын и мать.
- Мусульманина будет превыше кафир.
- В саду плывет цветов благоуханье,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- «Идете правильно!» — тем, кто блуждает
- Точку-сердце, где следует, в нем помести.
- Но счастлив тот, кто, разумом глубок,
- В день, когда калам усладу вычеркнул из сердца вон.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как лалу — блеск пусть дарит тебе лучистый свод.
- За грехи да будет кара! Почему же за любовь
- Все жили в страхе, плача и печалясь,
- Миг иль целую ночь приникал я устами к устам…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В лачугу тростниковую вошла,
- Всем возглашай, что суд ни от кого
- Свет очей, вдохновение наших сердец!
- «О шах! Бездетным в скорби пребывает

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разве менее красен, чем лал, сердолик.
- Но в гибели моей самой высокий строй души возник.
- Таких, как пронизанный светом утес, я жажду.
- На их горбах качается табут…

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Эй, богач! Загляни в глубину своей нищей души!
- Словами разукрашу новый сказ.
- Тебе открою тайну ото всех вдали —
- Оттолкнувший в детстве книгу и заблудший человек.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И Зулейха закрыла двери снова,
- Всю жизнь тоской и злобою дыша,
- «Пускай простится Зулейха со мною».
- Придет пора – взойдет трава из праха твоего.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтобы мог покаянье мое Ты принять!
- Над разумом моим и над душою
- Назвал его наследником царей,
- Где же разница меж дружбой и смертельною враждой?

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Я умолял ее: «Помедли». Она: «Увы! Нельзя мне медлить,
- Насытясь сахаром и молоком,
- РАССКАЗ О ТОМ, КАК ШУТ ЖЕНИЛСЯ НА РАСПУТНИЦЕ
- Но скорбь и радость — дней летящих злоба,—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Встань, пойдем! Если ноша тебя утомила—
- Непонятного нет для меня под луной.
- Ведро, что в воду погрузишь, — не полно ль до краев?
- То лев я свирепый, волк алчущий, злая змея,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И дальних не оставил без даров.
- Зато подол жемчужин растерял.
- Мудрейшие под ним страдают от невзгод.
- Но просверлить его годами не могу!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Праведник! Что мне кредит! Только наличность я чту:
- Не бери же ты на душу тяжкую ношу —
- Нет в мире яда — алчности страшней,
- Не снимет садовод с него плодов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Остерегайтесь дело с ним водить!
- Когда бы дан деревьям был шаг или полет —
- Кого приблизил к своему айвану,
- В любой газели — «Хафт пайкар» хранителя казны Ганджи,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Мой путь к заветной цели озари!»
- Без горечи в нем жизни сладкой нет.
- Там верности не будет никогда,
- Харадж я собираю для того ли,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Богат ты, счастлив? Раздавай же щедро.
- Увы, как этот мир несправедлив!
- И разве может он меня хвалить?
- Для тех, чья тонких мыслей ткань чиста,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И он простер собаке длань служенья,
- Вином душистым будет напоен.
- Жаль человека потерять такого
- Нет потерявшим сердце свое дороги в твой радостный град;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Тропу деяний прямо протори,
- Завистник подо мной подкопы роет.
- Не просверлило щелочки хоти бы невзначай.
- Но близко подходить ко мне не смей!»

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- За нею вслед все взгляды обращались.
- Хоть во сне моей скорби вниманье яви!
- «О благородный муж! — гонец ответил.—
- Коль счастье озарять пас перестанет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Властелин всех держав – в том и есть Твоя суть,
- Но видел я платья красивей для этого бедного тела,
- Будет роспись эта грустна, не приманчива.
- Но ни следа нигде не мог найти.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И запах кухни для ханжей утешен…
- К чему тебе аллах? Свой день укрась любовью.
- Он у котла, как муха, — тут как тут.
- Но старческая немощь подошла,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Твердыня правды, мудрый муж наук!
- Вернулся ли назад хоть кто-нибудь?
- И ом всего достиг, чего хотел,
- То знак нам: все сгорит и все пройдет,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Остерегайся мудрых стариков.
- Я жажду: напоить меня спеши.
- Лишь безумец доброй волей оковать себя позволит,
- И новую мне громко песню спой!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И хоть грехи мои Творец простит, я верю,
- Я стал из-за тебя былинкой, еле видной,—
- То голос мой нежен и радует сердце, звеня;
- У занимающих посты больших господ

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- В город из города шел, всюду людей вопрошал,
- Подвигают, притиснут – и побили.
- Зверей и птиц, исполненных движенья.
- На молитвенный свой коврик лей вино, как то позволил

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Найдешь ты в мире бренном рай земной.
- Кто без греха? Есть ли грех в опьяняющей чаше?
- В кредит – не верю! И на что мне Слава:
- И на меня, прищурившись слегка,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- – Игрушки, мусор детского угла.
- Тот из вас, кто творил нас, – ваятель был наш!»
- Тот, кто без слуг в седло не может сесть,
- Она его, как куклу, наряжала.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***