Щедрей вокруг себя людей дари,

[AstelMap]

- И так они в решении сошлись,
- Коль злое посеял семя — благого не жди ростка.
- У заклинателя индийских змей
- Многословья не нужно… Вернись! О, вернись! О, вернись!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Во мне — скрижаль ученья твоего,
- Гляди — простерты бедных пятерни!
- Зачем ты: угрожаешь мне несправедливости мечом?
- Опутан черными кудрями, как неразрывными цепями,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Быть мудрым в управлении страной.
- Судья, ты взвесил приговор сначала б,
- Но мир пред пологом ее — в смятенье.
- Как те к Юсуфу — брату своему,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Взяв горсть фигур, шута он по лбу хвать.
- Он бедных истязает без конца.
- Мой волос был как ворона крыло,
- Затем, что я не дорожу собою!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Но не выше ль семи тех небес — эмпирей?
- Он спит, но разве может спать она,
- Так узел спора туго завязали,
- Просторы духа мудрости зерном,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Коль тайна станет сплетен достоянье,
- Со многими людьми я повстречался
- И добрых много и дурных начал.
- Здесь поэта — хоть зовись он Санаи —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Раскинув мыслями, решил: «Ага!
- Без выпивки, однако, я страдаю.
- Доколь мне, о жизнь, осадки мутные пить?
- Чтоб нападение предотвратить

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Похоронили далеко в горах.
- Оставь его и навсегда забудь.
- Дари щедрой, но меньше с них бери,
- Мне по душе все, что запрещено!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Да, розы долго будут жить и осыпаться,
- Давно ль сады плодами красовались,
- Так для чего ж пустым мы заняты трудом?
- Об этом сне, о непонятном деле.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Из чаши сна вкусили хмель глаза,—
- Непостижима суть вселенская Твоя,
- Не нужен врач, когда не терпишь боли.
- Утроба домом духа быть должна,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И стал он самым ловким и проворным
- Что требует страсть и условье любви каково?
- И ловит башню гордую султана
- Она за то, что ей пределом служит стих.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Будь благороден, мудр. Добром и хлебом
- Когда сбылось все то, о чем мечталось,
- Забыла игры, пиршества она,
- Благотвори, спасай людей от мук,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- В ней воплотил миров зиждитель — бог.
- Все, что ищешь, в себе непременно найдешь!
- И за столом поклясться предложи,
- «Ах ты, дурак! — сказал старик врачу.—

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Чтоб возжечь к тебе страсть, нам лишь
- Купцов же пошлинам таким подверг он,
- Но если смерти страх тебя томит,
- Руками ощутимый и устами.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Не причиняй обид сердцам подвластным,
- Покамест мир им снова не нарушен.
- И все, о шах, от разума возьми.
- Друг искренний твой — ждет тебя жена.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- И кровь коралловая потекла
- И тут враги напали на него.
- Теперь, отдавший нить дирхемов, споря,
- К той щелке Зулейха приникла глазом, —

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Как сладкозвучный соловей, Джами
- Грешно ль, что я влекусь к душистому вину?
- Но из души моей, как из металла,
- Тот вор и сон между собою схожи

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- С тем, чья душа — вместилище порока.
- В обмен я б отдал жнзнь свою, чтоб только сохранить твою,
- Что дарят нам Абу-Саид и сам Адхам.
- Почета, чем бегущий с поля воин.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Разве муки любви могут радость мне дать?
- Взгляни сначала, чем ты завладел.
- Так что ж змеей мне ползать пред тобой?
- Найду я хитрый выход для тебя.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Нет правды в низменном земном исканье,
- С тех пор как этот изверг сел на трон,
- Направо я или налево встану?
- Там верности не будет никогда,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Ты теперь сам с собой в поединок вступай! —
- И с башни одинокая кукушка
- А станешь прахом, и промолвят люди:
- Сиял, как солнце, лик ее красивый;

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***
- Лишь Арасту об этом услыхал,
- Защитой будь гонимых и рабов.
- Найду я хитрый выход для тебя.
- Не годится по узкой арене скакать,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Когда ж, как не теперь, искать отраду и веселье?
- Открой свой лик: садов, полных роз, я жажду.
- «И слава богу!» — отвечал глухой.
- Кругов планетных знаки прочитал.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- На службу благу бог тебя направил,
- Что хлопок перед силой огневой?
- Затем мечей блистающих удар
- Ты и в лицо услышишь обвиненье».

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- И вот ему четырнадцать сравнялось.
- Которые не терпят толкований.
- А он в ответ: «Что слаще и жирней
- Молчал, не находя достойных слов.

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Убила осень юную весну
- Верь, вечно жить и человек в зерне нетленном станет.
- Мандрагоры потребовать сладостный плод я пришел.
- Жена моя беременна, сварлива,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- С горя, как волос, я исхудал, в добычу тебе не гожусь.
- Ты помни, что заложники нужны
- Отринул блеск и славу властелина.
- Укрась вином мелькание границ!

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- А что ему осталось под конец?
- Но ты — всевидящий, ни за какой
- Пути судьбы затаены во мраке…
- Желает избавленья твоего,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***

- Покорны тучи и круги светил.
- Блаженный ветер полей цветы и радость принес.
- Царь этот стал владыкой полумира.
- Брал в руки чанг и сам слагал слова,

*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***




















































































































































































































































































































































































*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***














*** *** *** *** *** *** *** *** *** ***